Tìm thấy 39 bài viết

Ồ, lâu lâu mới đọc lại Xantưcov - Sedrin - vẫn những ấn tượng tốt đẹp ngày xưa. Mà người dịch - bác Vũ Nho cũng giỏi thật. Hết sức khâm phục bác và c� ...

Bác Cuong này, hình như sở thích của một con người cũng nói khá nhiều về tính cách người đó. Tôi thấy truyện bác vừa gửi lên khá là thô thiển và vô duyên ...

Mộng mơ

Say mê mộng đẹp huy hoàng
Ngỡ như tôi ngự ngai vàng mộng ơi!
Mơ yêu nàng đến trọn đời
Con tim đập cũng làm tôi ngọt ngào

Quỳ bên nàng, mộ ...

Theo Phi Lao thì dịch thơ vốn không phải việc dễ - dịch là phản mà

Mỗi người dịch theo cảm nhận của mình - chưa chắc đã hoàn toàn đúng ý tác giả, chưa ...

À, bây giờ Phi Lao đã hơi hơi hiểu ra. Có lẽ cũng giống như trong nhạc - có người đàn rất điêu luyện nhưng không làm ai đó rung động? Hay như thơ - có ngườ ...

Nina viết :

Cái gì chứ dạy nấu ăn thì Nina xung phong! Có lẽ là món gì mình cũng nấu được !!!
Cháu nhiều tài thật đấy Exclamation

Bác matador cắt dán khuân vác ...

Kalashnikov: Tôi tạo ra vũ khí phòng vệ, chứ không phải vũ khí giết người
http://img.rian.ru/images/6848/58/68485845.jpg
http://rian.ru/society/20070706/68483040.html

Cho Phi Lao được hỏi, tại sao bác Zmei lại có ba đầu? Bác kiếm mấy cái đầu ấy ở đâu, ai tặng bác nhân ngày sinh nhật, hay là trời sinh ra thế?

Phi Lao vẫn chưa hiểu ý câu chuyện của bác TrungDN lắm. Nguyên nhân là do nghệ sĩ nhiếp ảnh phải là người Ucraina hay là sao ạ? Các bác thông cảm, Phi Lao hơi t� ...

À, đấy là tại vì Phi Lao tìm mãi mới được một bông hồng đen có vẻ là của tự nhiên chứ không phải là của ... Photoshop hoặc của mực đen nhuộm. Đó là m ...

Hoa hồng đen
На фотографии Никитский ботанический сад, черная роза
http://leto.ukr-biz.net/swf/travel/nikita05.swf
(Làm sao nhúng nó vào NNN đ� ...

Bà phù thủy hùng mạnh kia ơi
Ngày xưa cụ thượng Nguyễn Công Trứ có viết

Kiếp sau xin chớ làm người
Làm cây thông đứng giữa trời mà reo

Nhưng ta thì ...

Chúc mừng các nhà báo cả chuyên nghiệp lẫn tập tọng nghiệp dư nhé
http://www.cinet.gov.vn/uploadImages/article/20060621/TIN%2021.6.jpg

Sao hồi này NNN lắm thần linh ma quái thế nhỉ? Sợ quá, sợ quá. Đến một ngày nào nhỡ có vị thần nào biến mình thành một cây phi lao mất thì làm sao nhỉ?

Liệu dịch là "trao đổi tài sản" hoặc "trao đổi cổ phần" có được không các bác nhỉ?