Tìm thấy 114 bài viết

Em nhớ trong tiếng Nga có từ "добрый", 1 từ để chỉ tính cách đặc trưng của người Nga, bao trùm tất cả những ý nghĩa: nhân hậu, vị tha, bao dung, .... và c ...

Công nhận là hay thật! Chip ngoan ơi, tiếp tục đi chứ!

USY vui tính quá! Lời chúc cũng quả là ấn tượng! Very Happy

Em cũng xin có lời chúc mừng năm mới, tuy có hơi muộn mằn, gửi tới NNN.
Chúc tất cả các anh chị em NNN ...

Gửi Anna Akhơmatôva
(A. Blôc)

“Cái đẹp thật khủng khiếp”- Họ bảo chị thế
Tay chị hất lên lơ đãng
Chiếc khăn san Tây Ban Nha trên vai
Bông hồng nhung- ...

Gay go nhỉ, bao nhiêu người xắn tay xông vào, bao nhiêu chiêu đã được tung ra, thế mà bác buonhonvui lại đi đâu mất. Hay là để lại bài thơ tuyệt mệnh cho bà c ...

РОССИЯ

Опять, как в годы золотые,
Три стертых треплются шлеи,
И вязнут спицы росписные
В расхлябанные коле ...

Bạn ơi, đọc bài thơ của bạn mà lạnh cả người, như thể vừa đọc một bức thư tuyệt mệnh ấy bạn ạ! Chắc không phải là lời chào vĩnh biệt của bạn ...

"Lặng im thì cũng vừa tàn mùa đông" là một trong những bài thơ đầu tiên của Nguyễn Thế Hoàng Linh mà mình được đọc và để lại ấn tượng thực sự thú v ...

Thêm câu hỏi cho Nina nữa này:
- Chị ơi, sao chị nhiều mắt thế (hé hé hé)
- Chị ơi, sao mồm chị nhiều răng thế? (há há há)
- Chị ơi, sao chị siêu thế?
...

Chị kiếm đâu được món hay ho thế này hả Nina? Mr. Green

Vote cho chị 5 sao luôn! *****

Phần tiếp theo đâu rồi, nhanh nhanh lên nhé!

Em mới chỉ biết ông này qua tác phẩm "Bia mộ đen và bầy diều hâu gãy cánh". Tiểu thuyết này cũng chưa cho em thấy E.M.R là nhà văn "ca ngợi tình người, vẻ đ� ...

Bạn đọc ơi, hãy thử một lần thất tình đi, bạn sẽ thấy bài thơ rất hay!
Vâng, đúng là như thế! Cái cảm giác bị người tình phụ bạc thật khó diễn t� ...

To Nina: Đúng là chị dịch hay chứ em thì bình loạn hay cái nỗi gì đâu!
Thực ra bây giờ em mới thấy là mình chưa hiểu hoàn toàn bài thơ này, mà bình luận nó ...

Một bản dịch rất tinh tế!
Mình thích nhất là đoạn:
Dẫu thét lên, thì đời vẫn lặng thinh
Lại một lần vĩnh biệt nhé, cuộc tình
Nào ai biết người đ ...

Anh chàng Đôngkisốt nhắc mới nhớ là sắp đến ngày lễ Vu Lan báo hiếu. Cảm ơn anh rất nhiều!
Nhân đây xin giới thiệu trang web rất hay về Mẹ:
http://www.qua ...