Если в сердце живет любовь ( Nếu trong tim còn có tình yêu)

[Cartograph]

Bài hát này" Если в сердце живет любовь " do ca sĩ trẻ Юля Савичева biểu diễn. Ngay từ hôm đầu tiên, khi được nghe trong Youtube, tôi đã thích đến mê mẩn. Cô gái Nga(?) trẻ, giữa một sân khấu -trường quay ngoài trời đầy tuyết trắng, với cách ăn mặc khá ...cách điệu, khuôn mặt trẻ trung của Юля Савичева , tóat lên một vẻ trong trắng đến thánh thiện. Những động tác vũ đạo kết hợp tự nhiên như một đứa trẻ chạy đuổi nhau, hờn dỗi...kết hợp với giai điệu ca từ sao mà thiết tha, sao mà sâu lắng.... Tôi đã tải về, chuyển thành MP3, và giờ đây, bài hát này luôn nằm trên Dekctop của tôi. Nghe bài hát, cứ như bị thôi miên vậy. Các bạn nghe thử nhé:
Tải file :http://www.4shared.com/file/28114611/33ffdb48/Nhac_Nga.html
Xem trong Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=BNfyWOGa0y8

Lời bài hát:
ЮЛЯ САВИЧЕВА - Если в сердце живет любовь
Проходят дни, пролетают года, высыхают океаны,
Но ты одна, в твоей душе и глазах эти слёзы, эти раны.
Но не смотри, не смотри ты по сторонам, оставайся такой как есть, оставайся сама собой.
Целый мир освещает твои глаза, если в сердце живёт любовь.
Не смотри, не смотри ты по сторонам, оставайся такой как есть, оставайся сама собой
Целый мир освещает твои глаза, если в сердце живёт любовь.

Посмотрела все фильмы о любви, но в жизни тоже много сказок.
Не спеши, подожди, увидишь ты, все будет, но не сразу.
Не смотри, не смотри ты по сторонам, оставайся такой как есть, оставайся сама собой.
Целый мир освещает твои глаза, если в сердце живёт любовь.
Не смотри, не смотри ты по сторонам, оставайся такой как есть, оставайся сама собой.
Целый мир освещает твои глаза, если в сердце живёт любовь.

Не смотри, не смотри ты по сторонам, оставайся такой как есть, оставайся сама собой.
Целый мир освещает твои глаза, если в сердце живёт любовь.
Не смотри, не смотри ты по сторонам, оставайся такой как есть, оставайся сама собой.
Целый мир освещает твои глаза, если в сердце живёт любовь.

[Thao vietnam]

Cảm ơn bác Cartograph, bài hát hay quá nhưng sao không tải về được, phiền bác up lên chỗ khác cho bọn iem nhờ với.

[huongvenuocNga]

Đây là link em đã up lên (trong một lần post nào đó mà bây giờ tìm lại bài post ấy lâu quá) mời bác Thao vietnam tải nha. Bác Cartograph cho phép em nhé.

Если в сердце живёт любовь - Ю. САВИЧЕВА

Bác Thao sẽ là người thứ 39 tải đấy ạ

[Cartograph]

HVNN: Quá hay, quá hay! Vì cái đoạn tôi chuyển sang Mp3 cũng lấy từ Youtube, không chuẩn lắm, file lại tải ké vào blog(không chuyên), HVNN giải quyết phần sau thế là hay quá rồi, tôi cũng sẽ tải bài này theo linhk trên, Cảm ơn bác nhé!
Bắt chước HVNN, thử tạo tài khoản để gửi file này:
http://www.4shared.com/file/28114611/33ffdb48/Nhac_Nga.html

[Thao vietnam]

[huongvenuocNga]