| Chủ đề phía trước :: Chủ đề kế tiếp |
| Tác giả |
Nội dung bài viết |
tuntin Trứng cá hồi - Икра лососёвая

Tham gia từ: 18 Jan 2007 Bài viết: 415
|
Gửi: 22-Aug-2007 9:17 pm Tiêu đề: Re: Những bản nhạc cũ - Phần 3
|
|
|
МОЖЕТ НЕТ, А МОЖЕТ ДА
Эдди Рознер – В. Маас – М.Червинский
Исполняет: Лариса Мондрус
http://kkre-12.narod.ru/rozner/mnmd.mp3
Каждый вечер у ворот
Жду – придёт иль не придёт.
И не знаю никогда
Может «нет», а может «да».
Но приходит каждый раз
Он в один и тот же час.
Каждый раз садится рядом
И с меня не сводит глаз.
Всё сильней день ото дня
Опасенье у меня,
Что один из нас влюблён –
Может я, а может он.
И сама не знаю я –
Может просто мы друзья.
Ну а может и не просто –
Может он – судьба моя.
Каждый вечер жду его
И боюсь я одного.
Вдруг он спросит: «Да» иль «Нет».
Вдруг он скажет: «Дай ответ».
Что сказать ему тогда?
Может «Нет», а может «Да».
Только я боюсь, не спросит
Он об этом никогда.
Что сказать ему тогда?
Может «Нет», а может «Да».
Только я боюсь, не спросит
Он об этом никогда. |
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
tuntin Trứng cá hồi - Икра лососёвая

Tham gia từ: 18 Jan 2007 Bài viết: 415
|
Gửi: 22-Aug-2007 9:18 pm Tiêu đề: Re: Những bản nhạc cũ - Phần 3
|
|
|
МУЗЫКАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ
Л.Гарин – Н.Олев
Исполняет: Лариса Мондрус
http://kkre-34.narod.ru/mondrus/mui.mp3
Эту музыкальную историю
Мне поведал старый клавесин.
Много лет назад жила симфония.
День счастливый настал – у нее родился сын.
В честь такого праздника семейного
Собралась вся нотная родня.
И решили мудростям сольфеджио
Малыша обучать надо с первого дня.
До-ре-до-ре-до-ре-ми-фа-соль
Как узнать диез, а как бемоль?
То Бах, то Гендель, то Моцарт и Сальери.
Должен мальчик разбираться в полной мере.
Ми-ми-ре-до.
А финал у сказки неожиданный –
Тетя фуга валерьянку пьет.
Дед ноктюрн кричит: «Где это видано?!
Внук стучит в барабан дни и ночи напролет.
Все кругом синкопами наполнилось.
Сущий ад теперь в семье у нас!»
Вы хотите знать, чем это кончилось?
Парень стал знаменит и зовут его ДЖАЗ. |
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
tuntin Trứng cá hồi - Икра лососёвая

Tham gia từ: 18 Jan 2007 Bài viết: 415
|
Gửi: 22-Aug-2007 9:20 pm Tiêu đề: Re: Những bản nhạc cũ - Phần 3
|
|
|
МОЯ СЧАСТЛИВАЯ ПОРА
Павел Аедоницкий – Леонид Дербенёв
Исполняет: Лариса Мондрус
http://kkre-1.narod.ru/aedon/msp.mp3
Нравились мне до сих пор сентябри не очень.
Нравились больше разливы апрельских рек.
Кто мог подумать, что встречу тебя и осень
Станет весной, нашей весной навек.
Опять листву тебе и мне на плечи
Роняет клён у нашего крыльца.
Пусть хмурится вечер.
Друг другу навстречу
Летят листья, как наши сердца.
Вряд ли нам нужно сейчас говорить о чём-то.
Всё впереди у нас ясно на много лет.
Рядом идём и, берёзка совсем, девчонка
Жадно глядит, долго глядит нам вслед.
Скоро придут холода и метель заплачет.
Вновь кто-то будет грустить, что весна прошла.
Я говорю, что весна ничего не значит.
Лишь бы любовь, в сердце любовь жила. |
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
tuntin Trứng cá hồi - Икра лососёвая

Tham gia từ: 18 Jan 2007 Bài viết: 415
|
Gửi: 22-Aug-2007 9:22 pm Tiêu đề: Re: Những bản nhạc cũ - Phần 3
|
|
|
НАДОЕДЛИВЫЙ ДОЖДЬ
В.Шаинский - Д.Смирнов
Исполняет: Лариса Мондрус
http://kkre-16.narod.ru/shainski/n_d.mp3
Дождик, поумерь свои старанья —
В тучке задержись чуть-чуть.
Я спешу сегодня на свиданье,
Ну, а ты закрыл мне путь.
Дождь, дождь, дождь, дождь...
Дождик, не могу я больше медлить,
Неужели не поймешь?
До чего ты нынче надоедлив,
Перестань скорее, дождь!
Дождь, дождь, дождь, дождь...
Вижу, несговорчивый ты очень
Ну так лей себе сто лет.
Сердце все равно ты не промочишь,
Не остудишь сердце, нет!
Дождь, дождь, дождь, дождь... |
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
tuntin Trứng cá hồi - Икра лососёвая

Tham gia từ: 18 Jan 2007 Bài viết: 415
|
Gửi: 22-Aug-2007 9:23 pm Tiêu đề: Re: Những bản nhạc cũ - Phần 3
|
|
|
НАС ЗВЕЗДЫ ЖДУТ
Элга Игенберг – Я.Османис
Исполняет: Лариса Мондрус
http://kkre-34.narod.ru/mondrus/nzz.mp3
Друг, в небо взгляни –
Светят звезды там.
Ярко горят.
Словно заря зовут они.
Друг, в небо взгляни –
Нет преград мечтам –
Словно лучи в звездной ночи
Горят они.
И нам, верю, друг,
Суждено судьбой
Лететь над землей голубой.
Тогда до звезды любой
Пронесем песню счастья мы с тобой.
Звезды ждут…
Звезды ждут…
Звезды ждут... |
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
tuntin Trứng cá hồi - Икра лососёвая

Tham gia từ: 18 Jan 2007 Bài viết: 415
|
Gửi: 22-Aug-2007 9:25 pm Tiêu đề: Re: Những bản nhạc cũ - Phần 3
|
|
|
НЕУЖЕЛИ ЭТО МНЕ ОДНОЙ?
Г.Портнов - Ю.Принцев
Исполняет: Лариса Мондрус
http://kkre-34.narod.ru/mondrus/nem.mp3
Сколько моря,
Сколько солнца.
Сколько лета!
Неужели это мне одной?
Я ветрами теплыми согрета,
Жмурюсь я от солнечного света,
И сверкает море предо мной...
Неужели это мне одной?
Подставляйте ладони,
Я насыплю вам солнца,
Поделюсь теплым ветром,
Белой пеной морской,
А в придачу отдам эту песню —
Вы возьмите ее с собой...
Эта песня, солнышко и море, —
Ну зачем так много мне одной?
Сколько песен,
Сколько света,
Сколько красок!
Ну зачем так много мне одной?
Мое сердце распахнулось настежь,
Счастью звонкому кричу я: "Здравствуй!"
Мое сердце распахнулось настежь,
Счастью звонкому кричу я: "Здравствуй!"
И лечу в простор я голубой...
Неужели это мне одной? |
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
tuntin Trứng cá hồi - Икра лососёвая

Tham gia từ: 18 Jan 2007 Bài viết: 415
|
Gửi: 22-Aug-2007 9:26 pm Tiêu đề: Re: Những bản nhạc cũ - Phần 3
|
|
|
ОБЛАКА
А.Кублинский – И.Шаферан
Исполняет: Лариса Мондрус
http://kkre-5.narod.ru/kublinski/obl.mp3
Облака кажутся утром письмами.
Вот бы знать, - кем эти письма присланы.
И смотрю я на прохожих пристально.
Пристально. Пристально…
Это ты письма прислал мне белые.
Это ты ждал меня вечность целую.
Я тебя самым счастливым сделаю!
Снова облака над крышею.
Снова облака неслышные.
Как письма летят и вижу я,
Что письма тобою отправлены.
Это ты письма прислал мне белые.
Это ты ждал меня вечность целую.
Я тебя самым счастливым сделаю!
Облака летят, а люди вслед глядят, глядят… |
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
tuntin Trứng cá hồi - Икра лососёвая

Tham gia từ: 18 Jan 2007 Bài viết: 415
|
Gửi: 22-Aug-2007 9:27 pm Tiêu đề: Re: Những bản nhạc cũ - Phần 3
|
|
|
ОЗЕРНЫЙ КРАЙ
Раймонд Паулс – З.Пурвс. русский текст Александра Дмоховского
Исполняет: Лариса Мондрус
http://kkre-34.narod.ru/mondrus/ozk.mp3
Замер в поднебесье
Гомон птичьих стай…
Грустен, как напев старинной песни,
Озёрный край.
Звёзды спят в озёрах -
Это тёплый май.
Вновь одет в черёмуховый шорох
Озёрный край.
И снова я в дыханье ветра слышу,
Как спокойно дышишь ты во сне.
Ты дорог мне своей красою скромной,
Все мечты твои знакомы мне…
Утренней зарею
Ты меня встречай…
Сердце не расстанется с тобою,
Озёрный край. |
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
tuntin Trứng cá hồi - Икра лососёвая

Tham gia từ: 18 Jan 2007 Bài viết: 415
|
Gửi: 22-Aug-2007 9:29 pm Tiêu đề: Re: Những bản nhạc cũ - Phần 3
|
|
|
ОТКРОВЕННАЯ ПЕСНЯ
П. Аедоницкий - М.Танич – И.Шаферан
Исполняет: Лариса Мондрус
http://kkre-1.narod.ru/aedon/o_p.mp3
Мы умеем обидеться просто.
И не просто прощаем потом.
Есть немало загадок для взрослых
Их разгадывать нужно вдвоем.
Вдвоем, и все сначала.
И тем, кто любит
Верны навсегда
Огни вокзалов, гудки причалов,
Аэродромы и поезда.
Может линия станет свободней.
К телефону меня позовут.
И дежурная с междугородней
Свяжет нас хоть на пару минут.
Минут нам будет мало –
Ведь позади города и года,
Огни вокзалов, гудки причалов,
Аэродромы и поезда.
Почему мы и сами не знаем
С неизменной людской добротой.
Мы плохое легко забываем,
А хорошее помним с тобой.
Вдвоем. И все сначала.
И тем, кто любит – верны навсегда
Огни вокзалов, гудки причалов,
Аэродромы и поезда. |
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
tuntin Trứng cá hồi - Икра лососёвая

Tham gia từ: 18 Jan 2007 Bài viết: 415
|
Gửi: 22-Aug-2007 9:30 pm Tiêu đề: Re: Những bản nhạc cũ - Phần 3
|
|
|
ПЕСЕНКА НАХОДИТ ДРУЗЕЙ
П.Аедоницкий – И.Шаферан
Исполняет: Лариса Мондрус
http://kkre-1.narod.ru/aedon/pnd2.mp3
В этой стороне или в той
Проживает парень чудной.
Песенка обычна слышна
Из его окна.
Напевает он: «Тару-рам, тару-рам-пам»,
Только «тару-рам, тару-рам, тару-рам»,
Больше ничего, кроме «там-тару-рам»,-
Все слова придумал сам.
Паренек окно приоткрыл.
Песенку на волю пустил.
И теперь заходит сама
Песенка в дома.
Слышится везде «тару-рам, тару-рам, пам»
Только «тару-рам, тару-рам, тару-рам»,
Больше ничего, кроме «там-тару-рам»,-
По утрам и вечерам.
Песенка находит друзей,
Люди улыбаются ей.
И, куда б она ни пришла,-
Ладятся дела.
А всего-то в ней «тару-рам, тару-рам, пам»,
Только «тару-рам, тару-рам, тару-рам»,
Больше ничего, кроме «там-тару-рам»,-
А поют и тут, и там.
Если в этой песенке вам
Непонятно «там-тару-рам»,
Вы найдите, прежде всего,
Паренька того.
И тогда он скажет, наверно, в ответ,
Что секрета в песенке в общем-то, нет.
Просто, все, что мы доверяем мечтам,
Означает «тару-рам»! |
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
tuntin Trứng cá hồi - Икра лососёвая

Tham gia từ: 18 Jan 2007 Bài viết: 415
|
Gửi: 22-Aug-2007 9:32 pm Tiêu đề: Re: Những bản nhạc cũ - Phần 3
|
|
|
ПРОСНИСЬ И ПОЙ
Г.Гладков – В.Луговой
Исполняет: Лариса Мондрус
http://kkre-34.narod.ru/mondrus/pip.mp3
Этот закон давно известен –
Не интересен мир без песен.
И, если даже дождь идет с утра.
Надо, чтоб люди точно знали –
Нет оснований для печали –
Завтра все будет лучше, чем вчера!
Проснись и пой! Проснись и пой!
Попробуй в жизни хоть раз
Не выпускать улыбку из открытых глаз.
Пускай, капризен успех –
Он выбирает из всех –
Кто может первым посмеяться над собой.
Пой, засыпая, пой во сне! Проснись и пой!
Все позабудь. Что миновало.
Все что упало – то пропало.
Все, что ушло – обратно не вернешь.
Только туда! И нет обратно!
То, что сейчас невероятно –
Завтра наверняка произойдет!
Часто от взрослых слышат дети,
Что измельчало все на свете –
Люди, дожди и все, что ни возьмешь.
Видно, забыли, что вначале
Деды о том же им ворчали,
А между тем все так же мир хорош! |
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
tuntin Trứng cá hồi - Икра лососёвая

Tham gia từ: 18 Jan 2007 Bài viết: 415
|
Gửi: 22-Aug-2007 9:34 pm Tiêu đề: Re: Những bản nhạc cũ - Phần 3
|
|
|
ПРОШЛОГОДНИЙ СНЕГ
Э. Шварц - А. Дмоховский
Исполняет: Лариса Мондрус
http://kkre-34.narod.ru/mondrus/prs.mp3
Ты нужен мне, как прошлогодний снег,
Как лед, уплывший вдаль с водой весенних рек,
Как две зимы в календаре,
Как ливень в декабре,
Как бабушкиных песен ритмы...
Я от тебя бегом бегу,
И тебе, признаться, я солгу-
С тобой встречаться не могу.
Но все запутал наш задорный век —
И альпинистам прошлогодний нужен снег,
Коньки в июле режут лед,
И дождь зимой идет,
И бабушкины песни в моде...
Ты мне поверь, что я не зря грущу
И на Кавказе прошлогодний снег ищу.
Прости, что зло с тобой шучу,
Ведь просто я хочу,
Чтоб ты меня скорей заметил...
Я от тебя не убегу,
И тебе признаться помогу
С тобой расстаться не могу. |
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
tuntin Trứng cá hồi - Икра лососёвая

Tham gia từ: 18 Jan 2007 Bài viết: 415
|
Gửi: 22-Aug-2007 9:35 pm Tiêu đề: Re: Những bản nhạc cũ - Phần 3
|
|
|
РЫЖИЙ ПАРЕНЬ
Б.Потемкин – В.Крутецкий
Исполняет: Лариса Мондрус
http://kkre-34.narod.ru/mondrus/ryp.mp3
Мечтала девочка о рыцаре –
Он ей по книгам был знаком.
А повстречала парня рыжего
На танцах в клубе заводском.
И от него она услышала –
Ты не смотри, что я такой –
Ведь я не рыжий. Я не рыжий!
Не рыжий я, а золотой!
Они успели только встретиться –
Она простилась, и ушла.
А в голове все время вертятся
Его лукавые слова:
Ты подойди ко мне поближе
И будь поласковей со мной.
Ведь я не рыжий. Я не рыжий!
Не рыжий я, а золотой!
Промчались дни и вот подружкам
Она сама уж говорит –
Ведь у него же не веснушки,
А брызги солнечной зари!
Вы мне не верите – я вижу!
Но я-то знаю – он такой.
Ведь он не рыжий, он не рыжий!
Не рыжий он, а золотой!
Теперь тот парень ей всех ближе.
И ясно только ей одной.
Что он действительно не рыжий,
Не рыжий он, а золотой! |
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
tuntin Trứng cá hồi - Икра лососёвая

Tham gia từ: 18 Jan 2007 Bài viết: 415
|
Gửi: 22-Aug-2007 9:39 pm Tiêu đề: Re: Những bản nhạc cũ - Phần 3
|
|
|
СВЕТ У ТЕБЯ В ОКНЕ (СИНЯЯ ВЕСНА)
Р. Амирханян - Л. Дмоховский
Исполняет: Лариса Мондрус
http://kkre-34.narod.ru/mondrus/siv.mp3
Тысячи огней в нашем городе,
Но знаю я лишь одно
Горящее ласковым светом
В переулке соседнем окно.
Скрылись по домам все прохожие,
А я всё жду за углом,
Как будто нашла своё счастье
В золотом огоньке за стеклом.
Словно в мире нет ни ночей, ни дней,
Ни людей, ни домов, ни огней.
Только звук шагов в тишине,
Только свет у тебя в окне.
Только звук шагов в тишине,
Только свет у тебя в окне.
Синяя весна в нашем городе,
И мне опять не до сна,
Меня в переулках вечерних
Закружила сегодня весна.
Снова я пройду тихой улицей,
На свет знакомый взгляну
Меня все дороги приводят
К твоему золотому окну.
Словно в мире нет ни ночей, ни дней,
Ни людей, ни домов, ни огней.
Только звук шагов в тишине,
Только свет у тебя в окне.
Только звук шагов в тишине,
Только свет у тебя в окне. |
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
tuntin Trứng cá hồi - Икра лососёвая

Tham gia từ: 18 Jan 2007 Bài viết: 415
|
Gửi: 22-Aug-2007 9:43 pm Tiêu đề: Re: Những bản nhạc cũ - Phần 3
|
|
|
СИНИЙ ЛЕН
Р. Паулс - А. Круклис
Русский текст А. Дмоховского
Исполняет: Лариса Мондрус
http://kkre-34.narod.ru/mondrus/sil.mp3
Ходят волны на просторе,
То ли поле, то ли море
Синий лен.
Словно песня, словно пламя,
Словно небо под ногами —
Синий лен.
Тихим шорохом прибоя
Обручил меня с тобою
Синий лен.
Вновь мне сердце растревожил
На глаза твои похожий
Синий лен.
Припев:
Ведь он волшебник, синий лен,
Нам снова сказки дарит он,
И наяву весь мир наполнен снами,
Может, просто шутит с нами
Синий лен?..
Горит, как пламя, синий лен,
И если ты в меня влюблен,
Твои глаза сияют добрым светом.
Виноват, наверно, в этом
Синий лен.
Словно нежными руками
Нас коснется лепестками
Синий лен.
В сердце снова вспыхнет пламя,
Станет тихими словами
Синий лен.
Ночь пройдет неслышно рядом,
Нас осыплет звездопадом
Синий лен...
Мы расстанемся с рассветом,
С нами будет знать об этом
Синий лен.
Припев[/i] |
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
|
|
Bạn không thể gửi chủ đề mới Bạn không thể trả lời các chủ đề Bạn không thể sửa đổi bài viết của mình Bạn không thể xoá bài viết của mình Bạn không thể tham gia các bình chọn You cannot attach files in this forum You cannot download files in this forum
|
|