NuocNga.Net

Page Loading... please wait!



This page still doesn't show? Click here
 
Trang chủTrang chủ    Trợ giúpTrợ giúp   Tìm kiếmTìm kiếm   Danh sách thành viênDanh sách thành viên   Nhóm làm việcNhóm làm việc Ban quản trịBan quản trị   Đăng kýĐăng ký 
 Thông tin cá nhânThông tin cá nhân   Tin nhắnTin nhắn   Đăng nhậpĐăng nhập 
Lời bài hát tiếng Nga
Tới trang trước  1, 2, 3, 4  tiếp
 
Gửi bài mới   Trả lời cho chủ đề   printer-friendly view    NuocNga.Net -> Nhạc Nga
Chủ đề phía trước :: Chủ đề kế tiếp  
Tác giả Nội dung bài viết
Cơn gió thoảng
Sủi cảo Nga - Пельмени
Sủi cảo Nga - Пельмени



Tham gia từ: 10 Aug 2005
Bài viết: 83
Đến từ: LB Nga

GửiGửi: 19-Aug-2005 1:30 am    Tiêu đề:  Re: Lời bài hát tiếng Nga
Trả lời kèm trích dẫn

Москва
Музыка и слова: Газманов Олег

Через войны, пожары, века
Звон малиновый в небо летит.
Слышен звон этот издалека,
Это сердце России звенит.
В ярком злате святых куполов
Гордо множится солнечный лик.
С возвращеньем двуглавых орлов.
Продолжается русский язык.
Москва- звонят колокола.
Москва- златые купола.
Москва- по золоту веков
Проходит летопись времен.
По ладоням твоих площадей
Проходили колонны бойцов.
Погибая во имя детей,
Шли в бессмертье во славу отцов.
Красной площади жить без конца!
Сталь московских парадов крепка.
Если будет столица стоять.
Не иссякнет России река.
Москва- звонят колокола.
Москва- златые купола.
Москва- по золоту веков
Проходит летопись времен.
Москва- звонят колокола.
Москва- златые купола.
Москва- по золоту веков
Проходит летопись времен.
Я смотрю с Воробьевых высот
На ночное созвездье огней.
Пусть Москве уже за восемьсот,
Мы вовек не состаримся с ней.
На проспекты прольется весна,
Озорные нагрянут грачи.
И столице опять не до сна.
С днем рожденья, мои москвичи!
Москва- звонят колокола.
Москва- златые купола.
Москва- по золоту веков
Проходит летопись времен.
Москва- звонят колокола.
Москва- златые купола.
Москва- по золоту веков
Проходит летопись времен.
Москва!
Trở về đầu trang
Cơn gió thoảng is offline  Xem thông tin cá nhân của thành viên Gửi tin nhắn
[ IP : Logged ]
Cơn gió thoảng
Sủi cảo Nga - Пельмени
Sủi cảo Nga - Пельмени



Tham gia từ: 10 Aug 2005
Bài viết: 83
Đến từ: LB Nga

GửiGửi: 19-Aug-2005 1:31 am    Tiêu đề:  Re: Lời bài hát tiếng Nga
Trả lời kèm trích dẫn

Речной трамвайчик

Речной трамвайчик тихо встал
У сонного причала.
И не нужны слова-слова,
Не начинай сначала.
Трамвайчик мог любовь спасти,
А вот приплыл трамвайчик
И чушь любовную нести не надо, мальчик.

Привет, привет, пока, пока
Я очень буду ждать звонка.
Надеюсь, буду ждать звонка.
Ну а пока

Сменю трамвайчик на авто.
Считай, что все забыла.
И буду думать о "потом",
А не о том, что было.
Хоть я на молнию сейчас
Застегнута, как небо.
Ну что там может быть у нас,
Ты вроде был и не был.

Привет, привет, пока, пока
Я очень буду ждать звонка.
Я очень буду ждать звонка.
Ну а пока пока

Привет, привет, пока, пока
Я очень буду ждать звонка.
А ты пока забудь меня слегка
Привет, привет, пока, пока

Link down: http://allapugacheva.ru/mp3/4/.mp3
Trở về đầu trang
Cơn gió thoảng is offline  Xem thông tin cá nhân của thành viên Gửi tin nhắn
[ IP : Logged ]
Cơn gió thoảng
Sủi cảo Nga - Пельмени
Sủi cảo Nga - Пельмени



Tham gia từ: 10 Aug 2005
Bài viết: 83
Đến từ: LB Nga

GửiGửi: 19-Aug-2005 1:32 am    Tiêu đề:  Re: Lời bài hát tiếng Nga
Trả lời kèm trích dẫn

Будь или не будь
А.Пугачева

Будь со мной мальчиком,
Пушистым зайчиком,
Хрупкою деточкой
Или не будь со мной
Будь со мной мастером,
Будь со мной гангстером,
Я буду девочкой
Или не будь со мной

Будь или не будь,
Делай же что - нибудь,
Будь или не будь,
Будь или не будь.
Будь или не будь,
Делай же что - нибудь,
Будь или не будь,
Будь или не будь.

Будь со мной праздником,
Кнутом и пряником,
Самой большой бедой
Или не будь со мной
Это так просто,
Ты люби и брось понты,
Любимая, будь со мной
Или не будь со мной

Будь или не будь,
Делай же что - нибудь,
Будь или не будь,
Будь или не будь.
Будь или не будь,
Делай же что - нибудь,
Будь или не будь,
Будь или не будь.

Будь или не будь,
Будь или не будь.

Будь или не будь,
Делай же что - нибудь,
Будь или не будь,
Будь или не будь.
Будь или не будь,
Делай же что - нибудь,
Будь или не будь,
Будь.

Будь или не будь.

Будь или не будь,
Делай же что - нибудь,
Будь или не будь,
Будь или не будь.
Будь или не будь,
Делай же что - нибудь.
Будь или не будь,
Будь или не будь.

Будь со мной будь со мной будь со мной
Будь со мной будь со мной будь со мной
Будь со мной будь со мной будь со мной
Будь со мной будь со мной будь со мной

Link down: http://allapugacheva.ru/mp3/29/_357.mp3
Trở về đầu trang
Cơn gió thoảng is offline  Xem thông tin cá nhân của thành viên Gửi tin nhắn
[ IP : Logged ]
Cơn gió thoảng
Sủi cảo Nga - Пельмени
Sủi cảo Nga - Пельмени



Tham gia từ: 10 Aug 2005
Bài viết: 83
Đến từ: LB Nga

GửiGửi: 19-Aug-2005 1:33 am    Tiêu đề:  Re: Lời bài hát tiếng Nga
Trả lời kèm trích dẫn

Тридцать минут

Зареветь, убежать,
Или дверь на замок.
И молчать, и лежать,
Изучать потолок.
И мечтать, и как все
Целовать небеса.
Потолок, карусель,
Полчаса, полчаса.
Полчаса поезда под откос.
Полчаса - и твоя полоса.
Полчаса, полчаса не вопрос.
Не ответ полчаса, полчаса.
Полчаса без тебя, полчаса.
Полчаса он и я, полчаса.
Каждый сам, каждый сам, полчаса.
По своим адресам, полчаса.
Сорвалась, и как все,
Как во сне я - не я.
Не моя карусель,
И мечта не моя.
Или дым, или грусть,
Или дождь по глазам.
Я вернусь, я вернусь,
Полчаса, полчаса.
Полчаса поезда под откос.
Полчаса - и твоя полоса.
Полчаса, полчаса не вопрос.
Не ответ полчаса, полчаса.
Полчаса без тебя, полчаса.
Полчаса он и я, полчаса.
Каждый сам, каждый сам, полчаса.
По своим адресам, полчаса.
Полчаса.
Полчаса, полчаса, полчаса.
Полчаса.
Полчаса.
Полчаса.
Полчаса.
Полчаса...

link:http://hoatinhvi.com/nhacnga/30minute.mp3
[/code]
Trở về đầu trang
Cơn gió thoảng is offline  Xem thông tin cá nhân của thành viên Gửi tin nhắn
[ IP : Logged ]
Cơn gió thoảng
Sủi cảo Nga - Пельмени
Sủi cảo Nga - Пельмени



Tham gia từ: 10 Aug 2005
Bài viết: 83
Đến từ: LB Nga

GửiGửi: 19-Aug-2005 1:35 am    Tiêu đề:  Re: Lời bài hát tiếng Nga
Trả lời kèm trích dẫn

Тикает
Автор текста ( слова ) - неизв.автор, композитор ( музыка ) - Фадеев М.

Прикоснусь, спокойно дышишь.
Ухожу, как можно тише.
Расстворяюсь я в толпе
Осенним утром.
Я ушла искать ответы.
Ты прости меня за это.
Забывая о себе
Ловлю секунды.

Тикает, тикает сердце у меня.
Тихая, тихая, тихая не я.
Я точно знаю, я не вернусь
Другая.
Тикает, тикает сердце у меня.
Тихая, тихая, тихая твоя.
Я точно знаю, я не дойду
До края.

Для тепла, покрепче чёрный.
За окном поток холодный.
И на нём рисую я
К тебе маршруты.
Почему? Вопрос навстречу.
Улыбнусь, себе отвечу -
Потому что для тебя
Мои секунды.

Тикает, тикает сердце у меня.
Тихая, тихая, тихая не я.
Я точно знаю, я не вернусь
Другая.
Тикает, тикает сердце у меня.
Тихая, тихая, тихая твоя.
Я точно знаю, я не дойду
До края.

Тикает, тикает...

http://www.karaoke.ru/song/4926.htm
Trở về đầu trang
Cơn gió thoảng is offline  Xem thông tin cá nhân của thành viên Gửi tin nhắn
[ IP : Logged ]
Cơn gió thoảng
Sủi cảo Nga - Пельмени
Sủi cảo Nga - Пельмени



Tham gia từ: 10 Aug 2005
Bài viết: 83
Đến từ: LB Nga

GửiGửi: 19-Aug-2005 1:35 am    Tiêu đề:  Re: Lời bài hát tiếng Nga
Trả lời kèm trích dẫn

Не повторяется такое никогда

В школьное окно смотрят облака,
Бесконечным кажется урок.
Слышно, как скрипит пёрышко слегка,
И ложатся строчки на листок.

Первая любовь, школьные года.
В лужах голубых - стекляшки льда...
Не повторяется, не повторяется,
Не повторяется такое никогда!
Не повторяется, не повторяется,
Не повторяется такое никогда!

Песенка дождя катится ручьём,
Шелестят зелёные ветра.
Ревность без причин, споры ни о чём, -
Это было, будто бы вчера.

Первая любовь, снег на проводах,
В небе промелькнувшая звезда…
Не повторяется, не повторяется,
Не повторяется такое никогда!
Не повторяется, не повторяется,
Не повторяется такое никогда!

Первая любовь, школьные года.
В лужах голубых - стекляшки льда...
Не повторяется, не повторяется,
Не повторяется такое никогда!
Не повторяется, не повторяется,
Не повторяется такое никогда!

Не повторяется такое никогда!
Trở về đầu trang
Cơn gió thoảng is offline  Xem thông tin cá nhân của thành viên Gửi tin nhắn
[ IP : Logged ]
Cơn gió thoảng
Sủi cảo Nga - Пельмени
Sủi cảo Nga - Пельмени



Tham gia từ: 10 Aug 2005
Bài viết: 83
Đến từ: LB Nga

GửiGửi: 19-Aug-2005 1:37 am    Tiêu đề:  Re: Lời bài hát tiếng Nga
Trả lời kèm trích dẫn

Зимний сон

Звезды поднимаются выше,
Свет уже не сводит с ума.
Если ты меня не услышишь,
Значит, наступила зима.

Небо, загрустив, наклонилось,
В сумерки, укутав дома,
Больше ничего не случилось,
Просто наступила зима.

Пр.:

В тот день, когда ты мне приснился,
Я все придумала сама,
На землю тихо опустилась
Зима, зима.
Я для тебя не погасила
Свет в одиноком окне,
Как жаль, что это все приснилось мне.

В сны мои луна окунулась,
Ветер превратила в туман.
Если я к тебе не вернулась,
Значит, наступила зима.

Может, помешали мeтели,
Может предрассветный обман.
А помнишь, мы с тобою хотели,
Чтобы наступила зима?

Пр.

Голос, тихий, таинственный!
Где ты, милый, единственный,
Сон мой?
Вьюгой, белою, снежною,
Стану самою нежною,
Сон мой.

Пр.:
В тот день, когда ты мне приснился,
Я все придумала,
На землю тихо опустилась
Зима, зима, зима.
Я для тебя не погасила
Свет в одиноком окне,
Как жаль, что это все приснилось мне


http://alsou-singer.ru/mp3/Alsou/01_Zimniy%20son.mp3
Trở về đầu trang
Cơn gió thoảng is offline  Xem thông tin cá nhân của thành viên Gửi tin nhắn
[ IP : Logged ]
Cơn gió thoảng
Sủi cảo Nga - Пельмени
Sủi cảo Nga - Пельмени



Tham gia từ: 10 Aug 2005
Bài viết: 83
Đến từ: LB Nga

GửiGửi: 19-Aug-2005 1:38 am    Tiêu đề:  Re: Lời bài hát tiếng Nga
Trả lời kèm trích dẫn

Песня мушкетеров

Автор текста ( слова ) - Ряшенцев Ю.,
композитор ( музыка ) - Дунаевский М.


Пора пора порадуемся на своем веку
Красавице и кубку счастливому клинку
Пока пока покачивая перьями на шляпах
Судьбе не раз шепнем мерси боку

Опять скрипит потертое седло
И ветер холодит былую рану
Куда вас сударь к черту занесло
Неужто вам покой не по карману

Пора пора порадуемся на своем веку
Красавице и кубку счастливому клинку
Пока пока покачивая перьями на шляпах
Судьбе не раз шепнем мерси боку

Нужны Парижу деньги се ля ви
А рыцари ему нужны тем паче
Но что такое рыцарь без любви
И что такое рыцарь без удачи

Пора пора порадуемся на своем веку
Красавице и кубку счастливому клинку
Пока пока покачивая перьями на шляпах
Судьбе не раз шепнем мерси боку

Пока пока покачивая перьями на шляпах
Судьбе не раз шепнем мерси боку
Судьбе не раз шепнем судьбе не раз шепнем
Судьбе шепнем
Мерси боку мерси боку мерси боку
Trở về đầu trang
Cơn gió thoảng is offline  Xem thông tin cá nhân của thành viên Gửi tin nhắn
[ IP : Logged ]
Cơn gió thoảng
Sủi cảo Nga - Пельмени
Sủi cảo Nga - Пельмени



Tham gia từ: 10 Aug 2005
Bài viết: 83
Đến từ: LB Nga

GửiGửi: 19-Aug-2005 1:39 am    Tiêu đề:  Re: Lời bài hát tiếng Nga
Trả lời kèm trích dẫn

ПЕСЕНКА О МЕДВЕДЯХ

к/ф "Кавказская пленница"
слова Л.Дербенев, музыка А.Зацепин


1. Где-то на белом свете,
Там, где всегда мороз,
Трутся спиной медведи
О земную ось.
Мимо плывут столетья,
Спят подо льдом моря.
Трутся об ось медведи -
Вертится земля.

Припев:
Ля - ля- ля,
Вертится быстрей Земля.

2. Крутят они, стараясь,
Вертят земную ось.
Чтобы влюбленным раньше
Встретиться пришлось,
Чтобы однажды утром,
Раньше на год иль два,
Кто-то сказал кому-то
Главные слова.

Припев: (тот же)

3. Вслед за весенним ливнем
Раньше придет рассвет,
И для двоих счастливых
Много-много лет
Будут сверкать зарницы,
Будут ручьи звенеть,
Будет туман клубиться
Белый, как медведь.

Припев: (тот же)
Trở về đầu trang
Cơn gió thoảng is offline  Xem thông tin cá nhân của thành viên Gửi tin nhắn
[ IP : Logged ]
Cơn gió thoảng
Sủi cảo Nga - Пельмени
Sủi cảo Nga - Пельмени



Tham gia từ: 10 Aug 2005
Bài viết: 83
Đến từ: LB Nga

GửiGửi: 19-Aug-2005 1:40 am    Tiêu đề:  Re: Lời bài hát tiếng Nga
Trả lời kèm trích dẫn

ДО ШЕСТНАДЦАТИ ЛЕТ

Автор текста - В.Харитонов
Композитор - С.Туликов

Ты за парту со мной
Снова рядом садишься.
Из-за этого я , может,
Двойку схвачу.
И не мне одному ты,
Красивая, снишься,
И к тебе я во сне,
Словно к звёздам, лечу.

Выйдем утром в метель,
Выйдем вместе мы, чтобы
Лица ветром обжечь,
Стать в два раза сильней.
Вот такая любовь -
Это вера и верность,
Это счастье двоих
Повзрослевших друзей.

И когда полетим
На другую планету
Мы об этом с любовью
Напишем рассказ.
Мы пока про любовь
Говорим по секрету:
Только двое о ней
Знают в классе у нас.

Будет путь наш далёк,
Будет трудным и длинным.
И таёжным костром
Разожжём мы рассвет.
Про такую любовь
Пусть снимают картины
И пускают в кино
До шестнадцати лет !
Trở về đầu trang
Cơn gió thoảng is offline  Xem thông tin cá nhân của thành viên Gửi tin nhắn
[ IP : Logged ]
Cơn gió thoảng
Sủi cảo Nga - Пельмени
Sủi cảo Nga - Пельмени



Tham gia từ: 10 Aug 2005
Bài viết: 83
Đến từ: LB Nga

GửiGửi: 19-Aug-2005 1:41 am    Tiêu đề:  Re: Lời bài hát tiếng Nga
Trả lời kèm trích dẫn

Не повторяется такое никогда
Слова М.Пляцковского
Музыка С.Туликова


В школьное окно смотрят облака,
Бесконечным кажется урок.
Слышно, как скрипит перышко слегка,
И ложатся строчки на листок.

Первая любовь. Звонкие года.
В лужах голубых стекляшки льда.
Не повторяется, не повторяется,
Не повторяется такое никогда!

Незаметный взгляд удивленных глаз
И слова туманные чуть-чуть.
После этих слов в самый первый раз
Хочется весь мир перевернуть.

Первая любовь. Снег на проводах.
В небе-промелькнувшая звезда...
Не повторяется, не повторяется,
Не повторяется такое никогда!

Песенка дождя катится ручьем,
Шелестят зеленые ветра...
Ревность без причин, споры ни о чем.
Это было будто бы вчера.

Первая любовь. Звонкие года.
В лужах голубых стекляшки льда...
Не повторяется, не повторяется,
Не повторяется такое никогда!



Пламя - Не повторяется такое никогда
В школьное окно смотрят облака,
Бесконечным кажется урок.
Слышно, как скрипит пёрышко слегка,
И ложатся строчки на листок.

Первая любовь, школьные года.
В лужах голубых - стекляшки льда...
Не повторяется, не повторяется,
Не повторяется такое никогда!
Не повторяется, не повторяется,
Не повторяется такое никогда!

Песенка дождя катится ручьём,
Шелестят зелёные ветра.
Ревность без причин, споры ни о чём, -
Это было, будто бы вчера.

Первая любовь, снег на проводах,
В небе промелькнувшая звезда…
Не повторяется, не повторяется,
Не повторяется такое никогда!
Не повторяется, не повторяется,
Не повторяется такое никогда!

Первая любовь, школьные года.
В лужах голубых - стекляшки льда...
Не повторяется, не повторяется,
Не повторяется такое никогда!
Не повторяется, не повторяется,
Не повторяется такое никогда!

Не повторяется такое никогда!

Download here: http://www.8ka.mipt.ru/~miptvn/forum/files/nhacphim_12a4h_320.mp3
Trở về đầu trang
Cơn gió thoảng is offline  Xem thông tin cá nhân của thành viên Gửi tin nhắn
[ IP : Logged ]
Cơn gió thoảng
Sủi cảo Nga - Пельмени
Sủi cảo Nga - Пельмени



Tham gia từ: 10 Aug 2005
Bài viết: 83
Đến từ: LB Nga

GửiGửi: 19-Aug-2005 1:42 am    Tiêu đề:  Re: Lời bài hát tiếng Nga
Trả lời kèm trích dẫn

Широка река

Широка река глубока река
Не доплыть тебе с того бережка
Тучи низкие прячут лунный свет
Полететь бы мне, да вот крыльев нет
Во сыром бору злой огонь кипит
Конь черней чем ночь у огня стоит
Бьёт копытом он ищет седока
Оттолкнул тот конь наши берега
Постучалась в дом боль незваная
Вот она любовь окаянная
Коротаем мы ночи длинные
Нелюбимые с нелюбимыми.
Чёрная вода далеко течёт
Унесло весло, да разбило плот
Были ласточки, стали вороны
Рано встретились, поздно поняли
Двери новые не сорвать с петель
И одна беда стелет нам постель
Широка река, эхо долгое
Конь черней чем ночь ходит около
Постучалась в дом боль незваная
Вот она любовь окаянная
Коротаем мы ночи длинные
Нелюбимые с нелюбимыми.
Широка река, глубока река
Не доплыть тебе с того бережка
Тучи низкие прячут лунный свет
Полететь бы мне, да вот крыльев нет
Во сыром бору злой огонь кипит
Конь черней чем ночь у огня стоит
Бьёт копытом он, ищет седока
Оттолкнул тот конь наши берега
Постучалась в дом боль незваная
Вот она любовь окаянная
Коротаем мы ночи длинные
Нелюбимые с нелюбимыми.
Постучалась в дом боль незваная
Вот она любовь окаянная
Коротаем мы ночи длинные
Нелюбимые с нелюбимыми

http://club.mp3search.ru/artist.html?id=3530&ref=4708
http://www.8ka.mipt.ru/~miptvn/forum/files/______________________158.mp3
Trở về đầu trang
Cơn gió thoảng is offline  Xem thông tin cá nhân của thành viên Gửi tin nhắn
[ IP : Logged ]
Cơn gió thoảng
Sủi cảo Nga - Пельмени
Sủi cảo Nga - Пельмени



Tham gia từ: 10 Aug 2005
Bài viết: 83
Đến từ: LB Nga

GửiGửi: 19-Aug-2005 1:43 am    Tiêu đề:  Re: Lời bài hát tiếng Nga
Trả lời kèm trích dẫn

Крейсер "Аврора"
Музыка: В.Шаинский Слова: М.Матусовский


Дремлет притихший северный город,
Низкое небо над головой
Что тебе снится, крейсер Аврора
В час, когда утро встает над Невой?

Может ты снова в тучах мохнатых
Вспышки орудий видишь вдали,
Или как прежде вчерных бушлатах
Грозно шагают твои патрули.

Волны крутые, штормы седые -
Доля такая у кораблей.
Судьбы их тоже в чем-то похожи,
В чем-то похожи на судьбы людей.

Ветром соленым хлещут просторы
Молнии крестят мрак над тобой,
Что тебе снится, крейсер Аврора
В час, когда утро встает над Невой?


http://download.sovmusic.ru/m32/aurora.mp3
http://download.sovmusic.ru/m/aurora2.mp3
Trở về đầu trang
Cơn gió thoảng is offline  Xem thông tin cá nhân của thành viên Gửi tin nhắn
[ IP : Logged ]
Cơn gió thoảng
Sủi cảo Nga - Пельмени
Sủi cảo Nga - Пельмени



Tham gia từ: 10 Aug 2005
Bài viết: 83
Đến từ: LB Nga

GửiGửi: 19-Aug-2005 1:44 am    Tiêu đề:  Re: Lời bài hát tiếng Nga
Trả lời kèm trích dẫn

Надежда
(Hy vọng)

Светит незнакомая звезда,
Снова мы оторваны от дома,
Снова между нами города,
Взлетные огни аэродрома.
Здесь у нас туманы и дожди,
Здесь у нас холодные рассветы,
Здесь на неизведанном пути
Ждут замысловатые сюжеты.

Припев:

Надежда - мой компас земной,
А удача - награда за смелость.
А песни - довольно одной,
Чтоб только о доме в ней пелось.

Ты поверь, что здесь издалека
Многое теряется из виду,
Тают грозовые облака,
Кажутся нелепыми обиды...
Надо только выучиться ждать,
Надо быть спокойным и упрямым
Чтоб порой от жизни получать
Радости скупые телеграммы.

Припев.

И забыть по прежнему нельзя
Все, что мы когда то не допели
Милые усталые глаза
Синие Московские метели...
Снова между нами города,
Жизнь нас разлучает как и прежде.
В небе незнакомая звезда
Светит словно памятник надежде.

Припев:

Надежда - мой компас земной,
А удача - награда за смелость.
А песни - довольно одной,
Чтоб только о доме в ней пелось.

Download http://download.sovmusic.ru/m32/nadezhda.mp3
Trở về đầu trang
Cơn gió thoảng is offline  Xem thông tin cá nhân của thành viên Gửi tin nhắn
[ IP : Logged ]
Cơn gió thoảng
Sủi cảo Nga - Пельмени
Sủi cảo Nga - Пельмени



Tham gia từ: 10 Aug 2005
Bài viết: 83
Đến từ: LB Nga

GửiGửi: 19-Aug-2005 1:46 am    Tiêu đề:  Re: Lời bài hát tiếng Nga
Trả lời kèm trích dẫn

Кап-кап-кап
Песни из кинофильмов " Иван Васильевич Меняет Пpофессию"
Текст: ДЕРБЕНЕВ, Леонид
Музыка: ЗАЦЕПИН, Александр

Зеленою весной
Под стаpою сосной
С любимою Ванюша пpощается.
Кольчyгой он звенит
И нежно говоpит:
"Hе плачь, не плачь, Маpyся-кpасавица!"

Маpyся молчит и слезы льет,
От гpyсти болит дyша ее.
Кап-кап-кап - из ясных глаз Маpyси
Капают слезы на копье.
Кап-кап-кап - из ясных глаз Маpyси
Капают гоpькие,
Капают - кап-кап -
Капают пpямо на копье.

Стyденою зимой,
Опять же под сосной,
С любимою Ванюша встpечается.
Кольчyгой вновь звенит
И нежно говоpит:
"Веpнyлся я к тебе, pаскpасавица!"

Маpyся от счастья слезы льет,
Как гyсли, дyша ее поет.
Кап-кап-кап - из ясных глаз Маpyси
Капают слезы на копье.
Кап-кап-кап - из ясных глаз Маpyси
Капают сладкие,
Капают - кап-кап -

http://www.zvuki.ru/T/P/23390/mp3/6?http
Trở về đầu trang
Cơn gió thoảng is offline  Xem thông tin cá nhân của thành viên Gửi tin nhắn
[ IP : Logged ]
Xem các bài viết từ:   
Chủ đề phía trước :: Chủ đề kế tiếp

Gửi bài mới   Trả lời cho chủ đề   printer-friendly view    NuocNga.Net -> Nhạc Nga Thời gian: [GMT + 7 Giờ]
Tới trang trước  1, 2, 3, 4  tiếp
Trang 2 trong tổng số 4 trang

 
Chuyển nhanh tới:  
Bạn không thể gửi chủ đề mới
Bạn không thể trả lời các chủ đề
Bạn không thể sửa đổi bài viết của mình
Bạn không thể xoá bài viết của mình
Bạn không thể tham gia các bình chọn
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum

Designed by TekCIZ Co., Ltd
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group