Yahoo! Thư Việt Nam tiếng Việt & Yahoo! Mail Việt hoá

[embéLiênXô]

Việc đăng ký mới một hộp thư Yahoo tiếng Việt và việc Việt hóa một hộp thư Yahoo tiếng Anh có gì khác biệt? Tính năng của hai hộp thư này có giống nhau không? Bài viết sẽ giải thích những vấn đề trên cũng như hướng dẫn chi tiết cách thực hiện, đặc biệt là cách thiết lập các thông số để có thể sử dụng chương trình Outlook Express gửi nhận e-mail của Yahoo! Thư một cách thông suốt.

Bạn có thể đăng ký một hộp thư mới tại Yahoo! Thư (http://mail.yahoo.com.vn/), là dịch vụ webmail miễn phí với giao diện tiếng Việt, để có một địa chỉ e-mail dạng tênbạn@yahoo.com.vn, hoặc nếu bạn đang dùng một hộp thư Yahoo với địa chỉ dạng tênbạn@yahoo.com thì bạn có thể Việt hóa giao diện hộp thư, nhưng địa chỉ và các tính năng thì vẫn như cũ.



Cách thực hiện đăng ký một tài khoản “Yahoo! Thư” như thế nào?

- Bạn hãy truy cập vào địa chỉ http://mail.yahoo.com.vn/. Hoặc truy cập theo địa chỉ quen thuộc http://mail.yahoo.com (với giao diện tiếng Anh), rồi sau đó chuyển sang giao diện tiếng Việt bằng cách nhấp vào mục Việt Nam trong phần tùy chọn ngôn ngữ, ở góc dưới phải của màn hình Yahoo.

- Tiếp theo, bạn mở trang đăng ký tài khoản Yahoo! Thư bằng cách bấm nút “Đăng Nhập Ngay”. Tại đây, việc khai báo thông tin đăng ký chẳng có gì là khó khăn cả, cho dù bạn mới lần đầu làm quen với Yahoo bởi mọi thông tin chi tiết đều là tiếng Việt. Chỉ xin nhấn mạnh, những phần khai báo có dấu * màu vàng là những phần bắt buộc, bạn không được bỏ sót. Tại phần “ZIP/Mã Bưu Chính” bạn gõ giá trị là 84, phần “Quốc Gia” bạn chọn Việt Nam từ danh sách cho sẵn. Trong phần “Nhập vào mã số được hiển thị”, bạn gõ lại thật chính xác những ký tự mà bạn nhìn thấy trong ô ngay bên dưới (bao gồm cả chữ và số, có phân biệt chữ hoa với chữ thường). Sau cùng, bấm nút “Tôi Đồng Ý”. Nếu thành công, bạn sẽ nhận được lời chúc mừng từ Yahoo! Thư.

Dịch vụ Yahoo! Thư có gì đặc biệt ngoài giao diện tiếng Việt?

Điều đáng nói nhất là Yahoo! Thư có hỗ trợ việc dùng các trình mail client như Outlook Express (OE), Microsoft Outlook... để gửi / nhận thư nhanh thông qua POP3/SMTP. Tuy nhiên, bạn phải kích hoạt tính năng này trên webmail Yahoo! Thư và đồng thời thiết lập đúng các thông số thì mới sử dụng được.

- Kích hoạt tính năng POP mail:

Đăng nhập (login) vào hộp thư Yahoo! Thư. Bấm mục “Các lựa chọn về thư”, bấm “Truy cập POP và chuyển tiếp”. Trong cửa sổ tiếp theo, bấm chọn “Có” ở phần “Đăng Thư”, bấm “Kết Thúc”. Bấm “Thông số thiết lập POP”, ghi nhớ các thông số này để thiết lập account trong OE. Bấm “Lưu Lại”.

- Thiết lập account trong OE:

Trong cửa sổ OE, bấm menu Tools > Accounts, bấm thẻ Mail, bấm nút Add, chọn Mail. Gõ tên người gửi thư vào ô Display name, bấm Next. Gõ đầy đủ địa chỉ Yahoo! Thư (tênbạn@yahoo.com.vn), bấm Next. Gõ pop.mail.yahoo.com vào ô Incoming mail, gõ smtp.mail.yahoo.com hoặc một địa chỉ máy chủ gửi thư khác (nếu có) vào ô Outgoing mail, chọn POP3 trong ô My incoming mail server is a nếu chưa được chọn, bấm Next. Bỏ dấu chọn mục Remember password, bấm Next. Bấm Finish. Quá trình thiết lập quay trở lại thẻ Mail của cửa sổ Internet Accounts, bấm đúp chuột lên account vừa tạo, bấm thẻ Servers, đánh dấu chọn mục My server requies authentication, bấm Apply. Bấm thẻ Advanced, thay đổi giá trị 25 trong ô Outgoing mail thành 587, bấm OK. Sở dĩ phải thay đổi giá này là vì: giống như Gmail, Yahoo! Thư không dùng cổng gửi thư 25 mặc định mà dùng cổng 587.

Đó là ưu điểm, còn khuyết điểm?

Trong một số mục, giao diện tiếng Việt bị lỗi font hoặc sai chính tả. Một số từ Việt hóa hơi khóa hiểu. Hộp thư tiếng Việt không có thư mục “Bulk” (dùng chứa thư rác và thư có dung lượng lớn) như trong “Yahoo! Mail”. Tuy nhiên, đây chỉ là những lỗi nhỏ và “Yahoo! Thư” chắc sẽ được nhiều người quan tâm sử dụng.

Còn nếu đang sử dụng Yahoo! Mail thì có thể Việt hóa giao diện bằng cách nào?

- Đầu tiên, bạn hãy đăng nhập vào hộp thư Yahoo, sau đó bấm chọn vào mục Mail Options tại góc trên phải màn hình Yahoo! Mail.

- Tại trang Mail Options, bạn bấm chọn mục Account Information ở sát bên trái. Yahoo sẽ yêu cầu bạn nhập lại password một lần nữa để vào trang sửa đổi các thiết lập của tài khoản Yahoo! Mail. Bấm nút Sign It.

- Màn hình chuyển sang trang Yahoo Account Info. Tại phần Members Information, bạn bấm nút Edit. Tại phần General Preferences, bạn bấm chọn vào dòng Yahoo! US (hay Canada, United Kingdom...) của mục Preferred Content. Trang web danh mục các ngôn ngữ sẽ mở ra, tại hộp New Setting bạn nhấp chọn “Yahoo! Vietnam” từ danh sách xổ xuống, bấm nút Finished. Trang Yahoo tiếng Việt mở ra với thông báo về các điều khoản sử dụng dịch vụ đã được cập nhật. Sau khi bấm nút “Tôi chấp nhận”, màn hình trở về trang Yahoo Account Info nhưng mang tên là Thông Tin Trương Mục và toàn bộ nội dung - kể cả thông tin Trợ giúp (Help) cũng đã được Việt hóa. Bạn chỉ còn bấm nút Kết Thúc để hoàn tất quá trình chuyển đổi.

Có thể làm một cách đơn giản hơn bằng cách đăng ký lại ở Yahoo! Thư với tên cũ ở Yahoo! Mail?

- Bạn không thể lấy những tên đăng nhập đã được đăng ký trước đây trong Yahoo! Mail (phần tên phía trước @yahoo.com) để dùng trở lại trong đăng ký Yahoo! Thư.

[Kolia_plugionhikop]

Bác ơi có cách nào làm hòm thư yahoo có dạng thế nay không :"ngocha@b2@yahoo.com"
để khi chat co nick "ngocha@b2" cho hay kghông ( giống Gmail ) bảo em với

[AMD]

Mong các bác một lần để ý, và ủng hộ cái này : http://hopthu.com/
hỗ trợ tiếng việt đầy đủ, các bác viết email tình yêu tình báo không khác gì trong forum cả. em.

[virus]

[Kolia_plugionhikop]