Những bản nhạc cũ

[tuntin]

НЕ ПРОЙДИ

Слова: С.Льясова
Музыка: Ю.Акулова
Исполняет: Нина Бродская
http://kkre-20.narod.ru/brodskaya/n_p.mp3

1. Ты только не пройди, не пройди, не пройди
В глаза мои взгляни сквозь дожди...сквозь дожди
Сквозь снег и сквозь буран...сквозь буран...сквозь буран
А может ураган...

Взгляни и ты не будешь жалеть
И тысячу лет будешь смотреть
Ты только не пройди...не пройди
В глаза мои взгляни...

Море глубоко...глубоко...глубоко
Счастье далеко...далеко...далеко
А глаза близки...так близки...так близки
Тоже глубоки...глубоки...глубоки

2. Ты только не пройди, не пройди, не пройди
Любовь перед тобой на пути...на пути
И ты не торопись повернуть...повернуть
Уйдет, так не вернуть...

С горою не сойдётся гора
А счастье в жизни раз - только раз!
Ты только не пройди, не пройди
Любовь не обойди.

Море глубоко... глубоко...глубоко
Счастье далеко...далеко...далеко
А глаза близки...так близки...так близки
Тоже глубоки...глубоки...глубоки

3. Ты только не пройди, не пройди, не пройди
У нас с тобою всё впереди...впереди
Красивые слова не нужны...не нужны
И розовые сны...

А жизнь прожить - не поле пройти
И всякое случится в пути
Ты только не пройди...не пройди
Ты только не пройди...

Море глубоко...глубоко...глубоко
Счастье далеко...далеко...далеко
А глаза близки...так близки...так близки
Тоже глубоки...глубоки...глубоки

[tuntin]

ВАЛЬС
АМУРСКИЕ ВОЛНЫ

Муз. М.КЮССА, сл. С.ПОПОВА, К.ВАСИЛЬЕВА
http://download.sovmusic.ru/sam/s1974.mp3



Плавно Амур свои волны несет,
Ветер сибирский им песни поет.
Тихо шумит над Амуром тайга,
Ходит- пенная волна (пенная волна плещет),
Величава и вольна.

Там, где багряное солнце встает,
Песню матрос об Амуре поет.
Песня летит над широкой рекой,
Льется песня широко (песня широко льется)
И несется далеко.

Красоты и силы полны,
Хороши Амура волны.
Серебрятся волны (серебрятся волны),
Славой Родины горды.
Плещут, плещут, силы полны,

И стремятся к морю волны.
Серебрятся волны (серебрятся волны),
Славой русскою горды.

Красива Амура волна,
И вольностью дышит она.
Знает волна - стерегут ее покой.
Спокойны реки берега,
Шумит золотая тайга.
Дышит волна ее чудной красотой.

Величав Амур седой,
Мы храним его покой.
Корабли вперед плывут,
Волны бегут, бегут, бегут:
Ты шуми, Амур, родной. Ты шуми седой
волной, В грозном беге прославляй Наш
советский вольный край.

Плавно Амур свои волны несет,
Ветер сибирский им песни поет.
Тихо шумит над Амуром тайга,
Ходит ленная волна (пенная волна плещет),
Величава и вольна.

1953

[tuntin]

ТЫ ПОГОДИ
(Из кинофильма «Последние каникулы»)

Слова И. Шаферана
Музыка П. Аедоницкого
Исполняет: Мондрус Лариса
http://kkre-1.narod.ru/aedon/tp2.mp3

Здесь каждый дом найдем,
Хоть глаза завяжи.
Где-то за тем углом
Детство вдаль бежит.
Припев:
Ты погоди,
Погоди уходить навсегда,
Ты приводи,
Приводи, приводи нас сюда
Иногда...
Детство мое, постой,
Не спеши, погоди.
Дай мне ответ простой,
Что там, впереди.

Что-то случилось вдруг
В этот день, в этот час,
Словно хороший друг
Покидает нас.
Припев

Будет спешить рассвет,
Будет снег, будет дождь,
Только прошедших лет
Больше не вернешь.
Припев

[tuntin]

Стою на полустаночке

Автор текста ( слова ) - Анчаров М.,
композитор ( музыка ) - Катаев И.
Песня из к/ф "День за днём"
Исп. В. Толкунова
http://kkre-4.narod.ru/kataev/snp.mp3


Стою на полустаночке
В цветастом полушалочке,
А мимо пролетают поезда.
А рельсы-то, как водится,
У горизонта сходятся,
Где ж вы, мои весенние года.
Где ж вы, мои весенние года.

Жила, к труду привычная,
Девчоночка фабричная,
Росла, как придорожная трава.
На злобу неответная,
На доброту приветная,
Перед людьми и совестью права.
Перед людьми и совестью права.

Колёсики всё кружатся,
Сплетает нитка кружево,
Душа полна весеннего огня.
А годы, как метелица,
Всё сединою стелятся,
Зовут плясать, да только не меня.
Зовут плясать, да только не меня.

Что было - не забудется,
Что будет - то и сбудется,
Да и весна уж минула давно.
Так как же это вышло-то,
Что всё шелками вышито
Судьбы моей простое полотно.
Судьбы моей простое полотно.

Гляди, идёт обычная
Девчоночка фабричная,
Среди подруг скромна не по годам.
А подойди-ка с ласкою,
Да загляни-ка в глазки ей,
Откроешь клад, какого не видал.
Откроешь клад, какого не видал.

Стою на полустаночке
В цветастом полушалочке,
А мимо пролетают поезда.
А рельсы-то, как водится,
У горизонта сходятся,
Где ж вы, мои весенние года.
Где ж вы, мои весенние года.

[tuntin]

КЕДЫ

Музыка: А. Флярковский
Слова: Л. Дербенёв
Исполняет: Лев Барашков
http://download.sovmusic.ru/sam/s2231.mp3

Днём и ночью от Карпат и до Курил
Дуют ветры, зазывая и маня.
Кеды я себе отличные купил,
Ты пойми и не удерживай меня.
Припев:
По всей земле пройти мне в кедах хочется,
Увидеть лично то, что, то, что вдалеке.
А ты пиши мне письма мелким почерком,
Поскольку места мало в рюкзаке.

Я в тайге тропу таёжную люблю,
А в пустыне море рыжего песка,
Где привык таскать задумчивый верблюд
Два горба, как два огромных рюкзака.
Припев.

В кедах можно вслед за песенкой шагать
По асфальту, по траве, среди болот,
В кедах можно даже по небу летать,
Если к ним ещё добавить вертолет.
Припев.

На тропинку ты внимательно смотри –
Я подошвами везде, где только мог,
Отпечатал чёткий номер «сорок три»
И фабричное узорное клеймо
Припев.

1963

[rung_bach_duong]

Bạn tuntin thân mến ơi, bạn có đường link để download hoặc nghe online những bài hát trên không? Bạn có thể post lên cùng với lời bài hát để cả nhà cùng nghe với. Cảm ơn bạn nhiều.

[tuntin]

РЕВЕ ТА СТОГНЕ ДНIПР ШИРОКИЙ

Украинская народная песня
Слова Т. Г. Шевченко
Исполняет: Кобзон Иосиф
http://idkobzon.narod.ru/music/rtsdsh.mp3

Реве да стогне Днiпр широкий,
Сердитий вiтер завива,
Додолу верби гне високi,
Горами хвилю пiдiйма.

I блiдий мiсяць на ту пору,
Iз хмари де-де виглядав,
Неначе човен в синiм морi
То виринав, то потопав.

Ще третi пiвнi не спiвали,
Нiхто нiде не гомонiв,
Сичi в гаю перекликались,
Та ясен раз-у-раз скрипiв.

(Две последние строки куплетов повторяются)

[tuntin]

Чёрное море моё

Музыка: Оскар Фельцман
Слова: Михаил Матусовский
Исполняет: Георг Отс
http://download.sovmusic.ru/m/chernmor.mp3

Тот, кто рожден был у моря,
Тот полюбил навсегда
Белые мачты на рейде,
В дымке морской города,
Свет маяка над волною,
Южных ночей забытье,
Самое синее в мире
Черное море мое,
Черное море мое!

Море в далекие годы
Пело мне песни, как мать,
Море меня научило
Грозные бури встречать.
Дорог мне кубрик матросский -
Скромное наше жилье,
Самое синее в мире
Черное море мое,
Черное море мое!

Стонет волна шторомовая,
В дальние дали маня,
Так не ревнуй, дорогая,
К Черному морю меня.
Как ни трудна эта доля.
Мне не прожить без нее.
Самое синее мире
Черное море мое,
Черное море мое!

1958

[tuntin]

Ой, цветет калина

Музыка: И.Дунаевский
Слова: М.Исаковский
Исполняет: Нани Брегвадзе
http://i-dunaevsky.narod.ru/ock2.mp3

Ой, цветет калина в поле у ручья,
Парня молодого полюбила я,
Парня полюбила на свою беду,
Не могу открыться, слова не найду.

Он живет - не знает ничего о том,
Что одна дивчина думает о нем.
У ручья с калины облетает цвет,
А любовь девичья не проходит, нет.

А любовь девичья с каждым днем сильней.
Как бы мне решиться -- рассказать о ней.
Я хожу, не смея волю дать словам.
Милый мой, хороший, догадайся сам.

[tuntin]

Будет завтра лучше чем вчера

Музыка: В.Шаинский
Слова: В.Алёнин
Исполняет: Мария Пахоменко
http://kkre-16.narod.ru/shainski/bzl.mp3

Так уж в мире устаялось
За печалью будет радость
Не бывает худа без добра
Кто – то сделал очень мудро
И послал за ночью утро
Будет завтра лучше чем вчера

Не бывает, не бывает
Не бывает худа без добра

Если ты сегодня плачешь
Завтра будет все иначе
Не бывает худа без добра
За разукой будут встречи
За молчаньем будут речи
Будет завтра лучше чем вчера

Не бывает, не бывает
Не бывает худа без добра

[tuntin]

Mireille Mathieu

CIAO, BAMBINO, SORRY
Delanoë - Pallavicini - Cutugno
http://www.muzoff.ru/download.php?id=12557&ass=m._mathieu_-_ciao,_bambino,_sorry.mp3

Tu te crois irrésistible avec ta moustache
(Ты считаешь себя неотразимым с твоими усами)
Et tes talons de cow-boy,
(И твои каблуки ковбоя)
Tu te prends pour Pancho Willa, pour Buffalo Bill
(Ты считаешь себя Панчо Вилла, Буфало Биллом)
Et moi, pour une petit fille
(И я, для маленькой девочки)
Ciao, bambino, sorry
(<привет, пока>, мальчик, извини)

Tu devrais t'en aller la-bas
(Ты будешь должен отправиться туда)
A la frontière du Nevada
(На границу Невады)
Avec tout les tip's dans ton cas
(Со всеми типами в твоем случае)
Pour qui tout est du cinéma
(Для которых все из кино)
Ciao, bambino, sorry
(<привет, пока>, мальчик, извини)

Je ne suis pas Blanche Neige, pas plus que Monroe,
(Я не Белоснежка, не больше, чем Монро)
Mon pauvre superman
(Мой бедный супермен)
Tu es plutôt sympathique, mais tu roules trop
(Ты скорее симпатичный, но ты скитаешься слишком много)
Pour tenir dans un rodéo
(Чтобы держаться в родео)
Ciao, bambino, sorry
(<привет, пока>, мальчик, извини)

Va fumer ta marijuana
(Иди курить твою марихуану)
A la frontière du Nevada
(На границу Невады)
Avec tout les tip's dans ton cas
(Со всеми типами в твоем случае)
Pour qui tout est du cinéma
(Для которых все из кино)
Ciao, bambino, sorry
(<привет, пока>, мальчик, извини)

PARLÉ:
Tu as pourtant des yeux qui me plaisent bien
(Ты имеешь однако глаза, которые мне нравятся очень)
C'est dommage, j'aurais bien voulu t'aider
(Это урон, я бы очень хотел(а) тебе помочь)
John Wayn, Redford, Newman, ça n'existe pas
(Джон Вейн, Редфорд, Ньюмен, это не существует)

La vie ne pas du cinéma
(Жизнь не из кино)
Ciao, bambino, sorry
(<привет, пока>, мальчик, извини)
C'est dommage, sorry
(Это урон, мальчик, извини)
Ciao, bambino, sorry
(<привет, пока>, мальчик, извини)
C'est dommage, sorry
(Это урон, мальчик, извини)
Ciao, bambino, sorry
(<привет, пока>, мальчик, извини)

[tuntin]

Восемнадцать лет

Слова В. Застожного.
Музыка О. Гришина.
Исполняет: Людмила Зыкина
http://kkre-27.narod.ru/zykina/18l.mp3

За рекой, за лесом,
Солнышко садится.
Что-то мне, подружки,
Дома не сидится.
Сладкая истома,
Черемухи цвет...
Усидишь ли дома
В восемнадцать лет!

Звездочки-росинки
На лугах мерцают.
Сердце ждет чего-то,
Бьется, замирает.
Шорохи ночные,
Мягкий лунный свет...
Зори золотые,
Восемнадцать лет.

Паренек кудрявый
Прошептал три слова
И увел девчонку
От крыльца родного.
Мята лугова
Уронила цвет...
Радость молода
В восемнадцать лет.

За рекой, за лесом,
Солнышко садится.
Мне теперь, подружки,
Дома не сидится.
С ветки облетает
Черемухи цвет.
В жизни раз бывает
Восемнадцать лет.

[tuntin]

Звездочка моя ясная

Музыка: В.Семенов
Слова: О.Фокина
Исполняет: группа "Цветы"
http://www.flowersrock.ru/files/multimedia/sound/19_2006/cd1/04.mp3


Песни у людей разные
А моя одна навека
Звездочка моя ясная
Как ты от меня далека
Поздно мы с тобой поняли
Что вдвоем вдвойне веселей
Даже проплывать по небу
А не то что жить на земле

Облако тебя трогает
Хочет от меня закрыть
Чистая моя строгая
Как же я хочу рядом быть
Поздно мы с тобой поняли
Что вдвоем вдвойне веселей
Даже проплывать по небу
А не то что жить на земле

Знаю для тебя я не бог
Крылья говорят не те
Мне нельзя к тебе на небо
А-а-а прилететь
Поздно мы с тобой поняли
Что вдвоем вдвойне веселей
Даже проплывать по небу
А не то что жить на земле

[tuntin]

Я не могу иначе

Музыка: Пахмутова А.
Слова: Добронравов Н
Исп. В. Толкунова
http://kkre-44.narod.ru/tolkunova/jni.mp3

Нет без тревог ни сна, ни дня.
Где-то жалейка плачет…
Ты за любовь прости меня,
Я не могу иначе…

Я не боюсь обид и ссор,
В речку обида канет…
В небе любви такой простор,
Сердце мое не камень.

Ты заболеешь — я приду,
Боль разведу руками.
Все я сумею, все смогу,
Сердце мое не камень.

Я прилечу — ты мне скажи,
Бурю пройду и пламень.
Лишь не прощу холодной лжи,
Сердце мое не камень.

Видишь — звезда в ночи зажглась,
Шепчет сынишке сказку…
Только бездушье губит нас,
Лечат любовь да ласка.

Я растоплю кусочки льда
Сердцем своим горячим.
Буду любить тебя всегда
Я не могу иначе…

[tuntin]

Пушинка белая

Музыка: Бабаджанян А.
Слова: Вознесенский А.
Исп. В. Толкунова
http://babadzanyan.narod.ru/p_b.mp3

Ах тополинный пух, тополинный пух.
Он как любовь летит, не беда
Автомашины все позаглохли вдруг
Остановились поезда

Пушинка белая полети за мной
Вдали я замужем проживу
Чужую женщину в стороне чужой
Своею мамой назову

Дорожка скользкая путь асфальтовый
Где приземлимся мы ты да я
Лети пушиночка в путь свой свадебный
Такая безрассудная

Ах тополинный пух, тополинный пух.
Он как любовь летит, не беда
Автомашины все позаглохли вдруг
Остановились поезда