| Chủ đề phía trước :: Chủ đề kế tiếp |
| Tác giả |
Nội dung bài viết |
virus Vodka Nga - Русская Водка

Tuổi: 41 Tham gia từ: 19 May 2005 Bài viết: 1849 Đến từ: МИТХТ
|
Gửi: 21-Aug-2005 10:30 am Tiêu đề: Nhật kí đêm 20-8-2005
|
|
|
Vào một tối đẹp trời 20-8-2005 cả trường tôi cùng đi xem ca nhạc tại chợ “Vòm” , chương trình ca nhạc mừng quốc khánh và CM tháng 8 gì gì đó . Khoảng 9h tối cả lũ gồm 3 cô gái ăn mặc đẹp và 3 chàng trai ăn mặc cũng đẹp lên đường đi về nhà trước giờ buổi biểu diễn kết thúc . Vừa ra khỏi cổng chợ , đi đc một đoạn thì bị một xe ôtô cảnh sát chặn lại hỏi giấy tờ . Ok , vẫn như bình thường moị người trình giấy tờ ra rồi đi tiếp , lại còn đc khen là Очень хорошо ваши документы . Đi khoảng 500M nữa , lại gặp 1 xe cảnh sát chặn lại hỏi giấy tờ . Cả lũ vẫn bình thản đi ra , tôi là người bị hỏi đầu tiên . Nhưng nhận thấy lần này thái độ của những viên cảnh sát hơi bất thường , thêm nữa đã nghe danh đồn cảnh sát tại khu Сокольники này nổi tiếng là ăn bẩn với bà con Cộng nhà mình và người Tàu hoặc người Такжик … nhưng chẳng bao giờ nghĩ rằng họ dám làm gì với sinh viên .Sự việc bắt đầu từ đây. Tất cả mọi người trên xe đều là sinh viên , hộ khẩu , visa , giấy nhập cảnh , xuất cảnh , thẻ sinh viên thẻ bảo hiểm … nói chung là đủ mọi thứ đến chân tơ kẽ tóc . Nhưng cuối cùng lại bị hoạnh về 1 cái giấy tờ mới nhất mà luật Nga ( hay là ở Moscow gì đó ) mới ban hành : đó là mỗi lần đóng khẩu sẽ đóng luôn Visa ( để có thể về nước bất cứ lúc nào ) ???.Chúng tôi ko hiểu cho lắm vì nếu theo họ , giấy tờ có vấn đề , chắc chắn họ đã tìm thấy qua máy tính nối mạng rồi , đâu cần phải thời gian lâu như vậy , bởi vì cái thứ giấy đó chúng tôi chắc chắn đã có trên OVI của quận nơi sinh sống. Chúng tôi chỉ hiểu 1 cách đơn giản rằng - chúng cần tiền .Xin giải thích thêm chúng tôi , những sinh viên nước ngòai , chịu sự quản lý của Деканат ngoại quốc , do đó chúng tôi chỉ biết cầm những giấy tờ mà декан đưa cho . Tất nhiên chúng tôi ko đến nỗi ngu ngốc là khi có luật mới , lại ko hỏi han gì . Đã có hỏi Декан những giấy tờ mới cần thiết để đi đường , nhưng họ đều nói rằng : các bạn chỉ cần những giấy tờ này là có thể sinh sống tại Nga một cách hợp pháp . Nếu xảy ra vấn đề gì , hãy điện thoại về ngay chúng tôi , chúng tôi sẽ giải quyết và chịu trách nhiệm??? Mọi người đều yên tâm , thêm nữa những trường khác đều như vậy nên nghĩ rằng ko vấn đề gì . Khi về đến đồn công an , mà tôi nhớ rõ địa chỉ là : ОВР Сокольники , улица Амаковская , дом 42 .Chúng tôi bị lột hết tư trang trên người ra để khám xét , việc đầu tiên là họ tháo pin điện thoại di động , rồi sau đó khám toàn thân ( cả con gái cũng bị 1 người đàn ông khám ) . Chúng tôi trước đó đã kịp tỉnh táo để lại xe ôtô ví , và túi xách . Khám người ko thấy có gì , và cả lũ đứng cãi nhau (phải nói là cãi nhau vì tôi đã suýt bị cho cái báng súng vào người )một hồi . Chúng đưa 5 người vào trong phòng giam(có song sắt ) rồi gọi anh lái xe ra xe để khám xe . Lúc đó là 10h20’ . Lúc đó cả bọn đều sợ bởi vì trong túi xách của 1 cô gái có 7000 tiền rúp và khoảng 70 $ . Còn tôi có gần 2000 rúp , anh lái xe 1500 rup những ngừời còn lại khoảng hơn 1000 rúp . Tổng cộng gần 13000 rúp . Và đều để ngoài xe ôtô . Chỉ sợ rằng chúng sẽ lấy đi số tiền đó .Nhưng rất may , hoặc là do đó ở trong đồn cảnh sát , bọn chúng ko dám lấy trắng trợn số tiền đó . Chúng mang vào trong , rồi hỏi cái túi xách này của ai . Cô gái nhận , chúng gọi cô gái ra và hỏi mấy điều linh tinh như có bao nhiêu tiền , để làm gì . Rồi vẫn tên từ lúc khám người đến lúc khám xe đó làm 1 hành động là lấy 6500 rúp , đưa lại 500 r. Nhưng cô gái ko chịu , rồi hắn đưa thêm 1000 r , cô gái ko chịu . Tên cảnh sát hỏi là , thế mày sẽ đưa tao bao nhiêu , cô gái bảo là 500r , hoặc là ko gì cả (chúng tôi đã quyết định là nhất quyết ko đưa tiền cho bọn chúng dù có phải ngồi ở đây , nhưng cô gái… con gái mà dễ mềm long và sợ). Chúng ko đồng ý , rồi lại nhốt tất cả vào phòng giam cùng cái túi . Tất cả số tiền vẫn còn . Khoảng thời gian từ 11h đến 3h đêm là khá vui vẻ và đầy kỉ niệm . Có lẽ ở cái đồn Сокольники đó chưa bao giờ gặp phải tình trạng “ bọn “ Việt Nam “củ chuối “ như vậy . Bởi vì bình thường chúng sẽ đút túi ít nhất từ mỗi người 200 rúp ( người lao động ) .Nhưng hôm nay , ngồi trong nhà giam , chúng tôi nói chuyện chán , cười đùa chán , hát hò ( may chưa nhảy trong đó ) rồi quay ra đứa thì ngủ , đứa thì trang điểm , đứa ngồi hát . Thêm nữa một lúc có 3 thanh niên Takzik cũng bị bắt , vào nói chuyện cùng cho vui . Mấy cô gái còn bè nheo bắt bọn chúng mua bánh mì , nước ngọt , calbasa , mấy chàng trai thì xin thuốc lá , đi toilet khiến cho mấy anh chàng takzik kia trợn tròn mắt . Ngạc nhiên bởi vì đến bọn họ thường xuyên ra vào cái đồn này cũng ko đến như thế , thêm nữa lại là người VN . Nhưng bọn chúng chỉ đưa vào 1 cái bánh mì . Có lẽ sẽ nhớ mãi cái bánh mì trong “ tù “ hôm qua .Đến khoảng 1 tiếng sau , chúng gọi cô gái có ví chứa nhiều tiền ra . Vụ mặc cả bắt đầu , vẫn tên lúc trước , hắn đòi 6000 rúp - ko đc, 3000 rup - ko đồng ý , 1000 rúp – ko cho . Cuối cùng hắn bắt kí vào 1 tờ giấy . Nhưng may cô gái tỉnh táo ko kí , rồi gọi từng ngừời ra bắt kí , tất cả đều ko kí . Có lẽ sau khi kí vào tờ giấy đó , cả bọn sẽ bị mất trắng số tiền có trong người . Chúng nói đó là giấy tờ phạt vì giấy tờ mình có vấn đề , nhưng đã có kinh nghiệm với những chuyện này cả lũ đã ko kí vào . Ko bắt đc chúng tôi kí , chúng lại nhốt hết vào buồng giam cũ và đe dọa rằng đến thứ 2 mới thả ra để đến đề can xác nhận giấy tờ . Chúng tôi bình thản nói rằng : дайте нам хлеб , вода , туалет , и если можете , пожалуйста колбаса или мясо и тогда мы здесь живем до понедельник ( đưa cho chúng tôi bánh mì , nước và toilet , và nếu ông có thể thì làm ơn cho thêm giò hoặc thịt và lúc đó chúng tôi sẽ sống ở đây đến thứ 2 )Tên cảnh sát nhìn chúng tôi với ánh mắt vừa lộ vẻ tức giận và uất ức vì ko làm đc gì . Khoảng 1 tiếng sau , lại vẫn tên đó gọi tất cả chúng tôi ra ngòai , chúng tôi nhận thấy kẹp trong passport là những tờ giấy . Rồi chúng thăm dò từng người 1 , tôi thì đang cười , anh lái xe thì đang nghịch … móng tay , 1 thằng em thì đang nhìn xuống đất , 1 cô gái thì đang ngả vào tường … ngủ , cô gái khác mặc váy trắng thì đang xỏ lại giày , chỉ có cô gái mang nhiều tiền vẻ mặt có vẻ sợ hãi . Tên đó gọi lên , bắt kí vào tờ giấy và mỗi người 1000 rúp tiền phạt , cô gái ko kí , cãi nhau 1hồi nó dọa rằng sẽ cho vào 1 căn phòng tối , ko có bóng đèn . Chẳng cần nghe nói hết , chúng tôi tự động đi luôn vì trước đó đã quan sát căn phòng ấy : có 1 sàn đóng gỗ , có thể nắm ngả lưng ko như ngoài kia chỉ có mỗi cái ghế bản nhỏ. Khi đi qua phòng giam cũ còn tạm biệt mấy anh bạn takziz , chúc ngủ ngon . Chúng tôi vào đó cười đùa khoảng 3 phút , thì có tiếng mở cửa ùynh . Chúng lại lôi cả lũ ra , nhưng lần này là 1 tên khác làm việc . Hắn đòi 1000 rúp cho 6 người , chúng tôi ko đồng ý , chúng tôi nói , nếu muốn tiền bọn tao sẽ cho mày 500 rúp , bọn tao đều buồn ngủ cả rồi và đau bụng vì cười trong kia rồi . Còn nếu ko thì sẽ ko có xu nào . Lúc này tôi nhớ mãi khuôn mặt của tên cảnh sát : hắn nói một tràng dài , đại khái là bọn tao làm việc ở đây và nhận tiền đã thành luật , nhưng lần đầu tiên gặp những người như chúng mày . Cho bọn tao 600 rúp , mỗi người 100 rúp thì xong . Kết câu là “пожалуйста “ Chúng tôi ko nói ko rằng ngồi hết xuống ghế , nhưng mấy cô gái nói rằng thôi cho bọn nó thêm 100r . Mọi việc kết thúc với 600r cho 1 cái bánh mì và đầy kỉ niệm vui .Lúc đó là hồi 4h30’. Trước khi ra khỏi đồn tôi còn kịp hỏi số điện thoại của đồn đó , rồi 1 cô gái còn hỏi là thế cái visa đó là như thế nào mà trước giờ tôi chưa từng bao giờ nghe . Chúng tôi sẽ về hỏi lại đềcan và cóthể đềcan sẽ gọi điện đến cho các ông “ nhờ giúp đỡ “ .Một sự bôi bác …
Đi thêm 1 đoạn , về đến quận Юго rồi , lại bị chặn lại lần nữa , nhưng lần này vì gần nhà , nên cảnh sát ko thể làm gì đc giấy tờ của mình nữa rồi .Nhưng bị dính 1 cái là xe trở quá số người (6 người cả lái xe ) , lần này mình sai luật hòan toàn , chúng tôi đành phải đưa cho tên cảnh sát 100 rúp . Mặc dù có thể cãi lại là bọn mày ko phải là cảnh sát giao thông , chẳng có quyền gì hỏi giấy tờ xe của tao cả . Nhưng như thế sẽ càng phức tạp hơn vì mình đang sai luật . QUả là 1 đêm đáng nhớ , quá tam 3 bận câu đó quả ko sai .
Thiết nghĩ nếu trong trường hợp như trên , với bà con làm ăn tại chợ Vòm , chúng sẽ đc 1 số tiền lớn hơn . Nhưng đây sẽ là lần đầu tiên để cho đồn cảnh sát tại Cokol đó biết rằng , ko phải người VN nào cũng dễ bắt nạt . Từ số tiền “xin đểu “ 6000 rúp , chúng chỉ có thể “ ăn “ đc 600 rúp – do chị em đã thấm mệt , coi như tiền giữ gìn sức khỏe cho chị em . Nếu lúc đó chúng tôi tiếp tục ngồi , đến sang thay ca thì chắc chắn chẳng tốn xu nào . Đây cũng là bài học cho chúng tôi khi ko tìm hiểu thật kĩ luật pháp Nga ( ko có ai am hiểu về luật Nga + sự chắc chắn của đềcan ) và cũng là sự may mắn khi sau vụ việc này , đứa nào cũng chai sạn hơn , phản ứng trong những tình huống như vậy nhanh hơn . Và làm cho tôi thay đổi suy nghĩ rằng : sinh viên là bất khả xâm phạm đối với cảnh sát . Lần thứ 2 bị ngồi nhà giam và lần đầu tiên ở Moscow này bị mất tiền vì cảnh sát . Chưa kể đến rủi ro nếu bị dẫn vào rừng , vừa bị mất hết tiền lại nguy hiểm đến tính mạng .
Sau bài viết này , tôi muốn nói với các bạn sinh viên rằng . Đừng chịu khuất phục trước những tên cảnh sát như vậy . Nếu bạn cầm nhiều tiền trong người , chỉ cần bạn có đầy đủ giấy tờ , và đc cảnh sát dẫn về đồn , bạn đừng bao giờ đưa tiền cho bọn chúng . Còn nếu chỉ có ít tiền thì càng ko nên đưa . Bạn hãy dựa vào tư cách sinh viên của mình mà tự tin … bước vào nhà giam . Ít nhất bạn cũgn đc đề can là người chịu trách nhiệm .Thái độ phải thật bình tĩnh , thêm chút cười đùa , đừng lộ ra mình có vẻ lo lắng vì như thế những tên cảnh sát sẽ càng ép mình . Tuyệt đối ko kí vào bất cứ 1 giấy tờ gì nếu mình chưa hiểu hết toàn bộ . Vì rất có thể cái đó sẽ hại lại bạn .
Chúng tôi đã quyết định với nhau rằng , sẽ lên đề can của chúng tôi , thứ nhất hỏi về chuỵện visa , thứ 2 chuyện chúng tôi bị nhốt hơn 5 tiếng đồng hồ ở trong trại giam như một phạm nhân . Nếu đúng theo những gì viên cảnh sát nói , thì đề can sẽ chịu trách nhiệm về sự việc đó .
7h18’ sáng 21-8-2005 _________________
hoangtung@nuocnga.net
banquantri@nuocnga.net
Chỉnh sửa lần cuối bởi virus vào lúc 27-Jan-2006 5:31 am, trong tổng số 1 lần chỉnh sửa |
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
embéLiênXô Trứng cá hồi - Икра лососёвая

Tuổi: 42 Tham gia từ: 17 Jun 2005 Bài viết: 769 Đến từ: Nhà xây bằng gió lợp bằng mây
|
Gửi: 21-Aug-2005 12:35 pm Tiêu đề: Re: Nhật kí đêm 20-8-2005
|
|
|
nhật ký Vigút đó hả ???
ặc nghe khiếp hãi quá ... _________________
| Ernesto Che Guevara viết: |
| Hạnh phúc không phải là cảm giác tới đích mà là trên từng chặng đường đi. |
|
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
hungmgmi Trứng cá hồi - Икра лососёвая


Tham gia từ: 20 Jun 2005 Bài viết: 2757 Đến từ: hanoi
|
Gửi: 21-Aug-2005 2:07 pm Tiêu đề: Re: Nhật kí đêm 20-8-2005
|
|
|
Anh em xin chia sẻ với chú vi- dút và các bạn về vụ này.
Đúng là kinh thật.Nhưng anh nghĩ bọn đề can không chịu nhận cái gì đâu,mà lại đổ lỗi cho bọn cảnh sát.Cứ thế mà vòng vo,chỉ quân ta là thiệt,thế mới đau. |
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
virus Vodka Nga - Русская Водка

Tuổi: 41 Tham gia từ: 19 May 2005 Bài viết: 1849 Đến từ: МИТХТ
|
Gửi: 21-Aug-2005 7:17 pm Tiêu đề: Re: Nhật kí đêm 20-8-2005
|
|
|
| Code: |
| Đúng là kinh thật.Nhưng anh nghĩ bọn đề can không chịu nhận cái gì đâu,mà lại đổ lỗi cho bọn cảnh sát.Cứ thế mà vòng vo,chỉ quân ta là thiệt,thế mới đau. |
Em cũng nghĩ rằng như thế , nếu mình làm găng thì cũng chỉ tốn công mình mà thôi . Nhưng mà quan trọng nhất là nó đưa cho mình lại cái Visa đi kèm theo khẩu của mình mà đáng nhẽ mình được cầm ( Bởi vì đềcan ko muốn cho mình về VN lâu , chỉ khi nào nghỉ hè mới cấp cho về ) Cái này bọn em đã nghe từ trước rồi , và đã hỏi đềcan , nhưng họ vẫn trình bày như trên . Về cái vụ mất tiền thì ko có gì , chỉ tức cái là phải ngồi tù . Hic hic [/quote] _________________
hoangtung@nuocnga.net
banquantri@nuocnga.net
|
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
Xasa Bánh blin nóng - Горячий блин


Tuổi: 41 Tham gia từ: 24 Jun 2005 Bài viết: 12 Đến từ: ...Quê Bác Hồ ...
|
Gửi: 21-Aug-2005 7:32 pm Tiêu đề: Chuyện thường ngày !!
|
|
|
Haha vius ơi mấy chuyện như thế này tui gặp quá nhiều rùi . Các ông sinh viên thì làm được nhưng chúng tôi thì khó có người làm như thế .. vì mọi nguờ là dân buônn bán làm ăn nên thời gian quý như vàng.. nếu chỉ vì một ngàn rub mà bõ ra một thời gian như thế thì chưa chắc đã hay . mà với lại bà con mình luôn muốn được yên thân.. nên chuyện cho tiền là gần như đương nhiên . còn tui cũng có một kỹ niệm đáng nhớ là :cách đây 3 năm (khi tui sang được 3 tháng) tui bị một đá chĩ tại vì không cho Anh Công An ....10 rub .. hhâhh hiii chuyện chắc lá không đến nỗi xẫy ra như vậy nhưng ... Ông Công An hoạnh họe đũ chuyện khiến tui bực mình nên không cho một tý gì . nếu kiễm tra giấy tờ của tui bình thường thì xin thẵng thắn thì tui cho liền .. ..
Ôi nước Nga đẹp hơn biết nhường nào nếu không có mây ông Công an thế này và mấy thằng hooligan chết tiệt |
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
Xasa Bánh blin nóng - Горячий блин


Tuổi: 41 Tham gia từ: 24 Jun 2005 Bài viết: 12 Đến từ: ...Quê Bác Hồ ...
|
Gửi: 21-Aug-2005 7:37 pm Tiêu đề: Re: Nhật kí đêm 20-8-2005
|
|
|
| hêhh mà này tối qua ông cũng đi xem à .. hơi bị mê âm nhạc đo ( không biết có phải không hay là mê cô nào đây hii ) .. còn tui thì có vé nhưng .. không đi . Chĩ vì không thích nghe nhạc này hehehehe |
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
Oleola Kvas Nga - Квас


Tuổi: 43 Tham gia từ: 11 May 2005 Bài viết: 710 Đến từ: <\\::::Miền quê xa::::\\>>
|
Gửi: 22-Aug-2005 12:37 am Tiêu đề: Re: Nhật kí đêm 20-8-2005
|
|
|
| love viết: |
| Ôi nước Nga đẹp hơn biết nhường nào nếu không có mây ông Công an thế này và mấy thằng hooligan chết tiệt |
Tui cũng ghét cái tụi cớm bên đó...mấy lần bị cống tiền rồi...
@virus: hehe, có một lần anh cũng bị bọn chúng nhốt vào cái cũi song sắt này nhưng một lúc, khám ng anh đéck có xiền thế là chúng thả ra...( hôm đó tiền bỏ trong tất)...
Đi đêm mà ra ngả Sokol, Voikov..thì gặp tụi cớm này liền....Nếu mình bắn tiếng Nga tốt thì ko sao chứ bập bẹ, kể cả có giấy tờ đầy đủ trong ng vẫn chít....
Nói chung mấy cái chuyện này thì bình thường mà..ai ở Mos mà chả gặp... _________________ Đã bao lần ý chí bảo trái tim,
Tôi không yêu, không giận hờn, thương nhớ.
Nhưng trái tim là một thằng quái gở,
Vẫn thì thầm , tha thiết gọi tên em
http://360.yahoo.com/haovnru
 |
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
virus Vodka Nga - Русская Водка

Tuổi: 41 Tham gia từ: 19 May 2005 Bài viết: 1849 Đến từ: МИТХТ
|
Gửi: 22-Aug-2005 1:50 am Tiêu đề: Re: Nhật kí đêm 20-8-2005
|
|
|
Em mới bị lần đầu trong gần 3 năm tại Nga cho nên mới thấy lạ . Chắc do mọi người cứ đưa bọn nó tiền nên bọn nó mới " hư " thế . Em hôm qua cũng mất tiền , nhưng nói thật đó chỉ là tiền mua sức khỏe cho chị em , và so sánh là ở chỗ từ gần 13000 rúp , bọn nó chỉ lấy đc của mình 600 một cách khó khăn . Em bị bắt trên Voikvo rồi , cũng bình thường , chỉ hỏi giấy tờ rồi cho đi à .
Hôm qua đi có 1 người năm 6 , 1 người năm 4 , 3 người năm 2 , 1 người năm 1 . Tiếng Nga ko phải nghĩ , nhưng khi nó đưa cái tờ giấy ra , đọc cũng chẳng hiểu hết . Hôm qua em bắn tiếng Nga ghê phết , hehhehe _________________
hoangtung@nuocnga.net
banquantri@nuocnga.net
|
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
dai_dien_Nga Брюшко лососевое копченое


Tuổi: 50 Tham gia từ: 25 May 2005 Bài viết: 1073 Đến từ: Vlađivostok
|
Gửi: 22-Aug-2005 2:31 am Tiêu đề: Re: Nhật kí đêm 20-8-2005
|
|
|
To virus: Theo chị, các em không nên bỏ qua vụ này. Chính vì đa số người VN bị cảnh sát Nga đối xử như thế không bao giờ phản đối, không dám viết đơn kiện gì cả hoặc "tiết kiệm thời gian" như bạn love mà chỉ im lặng đưa tiền cho những tên cảnh sát đáng ghét như thế này, nên chúng càng ngày càng kinh khủng, chúng không sợ gì vì chúng nghĩ rằng người Việt nào cũng “có tội” (thiếu giấy tờ, hoặc làm ăn bất hợp pháp, trốn thuế v.v.) nên sẽ không phản đối. Các em là sinh viên thực sự, có đầy đủ giấy tờ, lại "có thời gian" nên không phải sợ.
Bây giờ các em, trước hết, phải đến gặp chủ nhiệm khoa sinh viên nước ngoài của trường các em (nếu các em học những trường khác nhau, thì hãy gặp ông/bà chủ nhiệm khoa tất cả những trường đó, để cho làm vụ này càng có tiếng). Các em nên không những nói mà còn viết một đơn (заявление), trong đó viết rõ về những gì xảy ra, địa chỉ và tên Sở cảnh sát đó, thời gian bị bắt từ mấy giờ đến mây giờ, rồi đề nghị ban chủ nhiệm khoa giải thích cho các em về những giấy tờ mà theo lời nói của cảnh sát, các em bị thiếu và lý do tại sao ban chủ nhiệm khoa sinh viên NN của trường không cung cấp cho các em những giấy tờ đó. Các em hãy viết thêm một câu: Как после всего случившегося мы можем теперь спокойно выходить на улицу?!
Nếu như họ sẽ phát hiện là các em không thiếu giấy tờ gì cả mà chỉ bị những tên cảnh sát đó lừa đào để tống tiền, thì các em nên đề nghị ban chủ nhiệm khoa giúp cho các em viết đơn kiện và đưa nó đến Sở cánh sát phường đó (các em phải đòi hỏi có người đại diện của khoa SV NN đi cùng các em).
Thứ hai, các em phải báo cáo với ĐSQ Việt Nam về vụ này, viết một đơn, trong đó đề nghị họ làm việc cả với trường lẫn với Sở cảnh sát đó. Ngoài ra, các em nên đề nghị ĐSQ tổ chức cho sinh viên VN tại Mát cũng như tại các thành phố khác một buổi thông báo về những trách nhiện và quyền lời của người nước ngoài tại Nga, trong đó cả về những trương hợp khi bị bắt giữ tại đồn cảnh sát. Chảng hạn, như khi chị mới sang VN, ĐSQ Nga cho ôtô, đua tất cả các sinh viên Nga sang VN từ các thành phố đến lãnh sự quán Nga, và ông trưởng lãnh sự quán giải thích trong vòng mấy tiếng về những gì không được làm ở VN, về những giấy tờ và thủ tục cần thiết khi sống và học ở VN, rồi về những truờng hợp như bị tai nạn, bị bắt giữ v.v. Ông ấy nói: “Nếu xảy ra bất cứ chuyện gì, không được ký hoặc khai bất cứ giấy gì nếu lúc đó chưa có mặt của tôi hoặc nhân viên ĐSQ khác. Có gì xảy ra, phải gọi ngay cho lãnh sư quán biết”. Chị sang VN 3 lần, và cả 3 lần có người của ĐSQ Nga phụ trách về sinh viên tổ chức 1 buổi “tư vấn” cho sinh viên như thế.
Hiện tại, có Luật mới về công dân nước ngoài tại lãnh thổ Liên Bang Nga. Chắc là ĐSQ VN tại Mát có bản dich ra tiếng Việt rồi. Em hỏi xem. Nếu không, chị sẽ cố gắng dich ra tiếng Việt rồi post ở đây những điều khoản của Luật mà các em cần biết để không bị hoàn toàn “mù chữ” về pháp luật của nước mình đang ở.
Nếu như lần sau các em bị bắt đưa về đồn cảnh sát, các em nên:
1) có vẻ tự tin, không sợ gì, nhưng đồng thời nghiêm chỉnh (không cười, không đùa khi nói chuyện với cảnh sát; không nên làm cho họ tức giận, đặc biệt vào buổi đêm, vì đêm họ đã mệt, buồn ngủ lại có thể say rượu, nên hay nóng tính, họ có thể đánh. Cảnh sát biết cách đánh làm cho người bị đánh không có một vết thương, vết chảy máu hoặc vết tím, nhưng cũng không còn một chỗ nào “sống” trên co thể);
2) nên học thuộc nhưng câu như thế này:
Я студент/ка. Я приехал/а в Россию учиться. Я не торгую, не ворую, не нарушаю российских законов. Все мои документы в порядке. Они выданы мне вузом. Если у меня, по-вашему, не хватает документов, обратитесь, пожалуйста, в деканат моего вуза, который отвечает за оформление документов для иностранных студентов. Я не могу сам/а знать, какие документы нужно оформлять по российским законам, потому что моего знания русского языка и России еще не достаточно. Я только учусь.
Мои родители/мое государство платит за мою учебу, тем самым принося доход вашей стране. Деньги, которые вы пытаетесь у меня отобрать, родители послали мне на оплату учебы/на пропитание/на оплату проживания. Если я отдам вам деньги, завтра мне будет не на что жить.
Я имею право позвонить во вьетнамское посольство.
Пожалуйста, назовите мне ваше имя и звание. Завтра я сообщу об этом инциденте в посольство и в деканат моего вуза, чтобы они разобрались, за что я был/а задержан/а.
3) nên đòi hỏi cảnh sát cho phép gọi điện thoại cho ĐSQ (tất cả những người bị bắt có quyền gọi 1 cú điện thoại; tuy nhiên, rất có thể cánh sát không cho gọi, nhưng ít nhất các em có thể thử xem, và đồng thời sẽ cho họ biết rằng các em hiểu biết về những quyền lợi của mình khi bị bắt giữ);
4) nếu họ cho về, và lúc đó là giữa đêm, nên đòi hỏi họ đưa về ký túc hoặc cho phép ngồi ở đồn đến khi trời sáng, vì sau khi thoát khỏi đồn, ra ngoài đường giữa đêm, dễ bị gặp vụ khác), nên học thuộc và nói cho họ câu này:
Завтра я пойду в деканат и попрошу их оформить мне соответствующие документы. А пока, пожалуйста, отвезите меня до общежития. Вы задержали меня до ночи/до трех/ четырех/пяти утра, общественный транспорт уже не работает, если я сейчас выйду на улицу, то нарвусь на скинхедов, хулиганов или другой наряд милиции.
Có một lời khuyên nhỏ nữa: khi ra ngoài đường muộn hoặc biết rằng sẽ về muộn, cố gắng đừng mang theo người số tiền lớn.
P.S. xin lỗi mọi người, nhưng tôi không thấy gì vui trong chuyện này, nên viết hơi dài như thế này và ko có 1 hihih, hahah hoặc heheh nào cả. |
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
dai_dien_Nga Брюшко лососевое копченое


Tuổi: 50 Tham gia từ: 25 May 2005 Bài viết: 1073 Đến từ: Vlađivostok
|
Gửi: 22-Aug-2005 10:24 am Tiêu đề: Re: Nhật kí đêm 20-8-2005
|
|
|
| To virus: chị tìm mãi, ở Mát không có phố Амаковская, còn địa chỉ của ОВД Сокольники là Маленковская ул., д. 42; тел. 264 9909, 264 8056. Có thể nó đã được thay đổi tên à? Em kiểm tra xem có đúng số điện thoại mà em ghi ko, rồi PM cho chị nhé. |
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
godblessyou Trứng cá hồi - Икра лососёвая


Tuổi: 40 Tham gia từ: 17 May 2005 Bài viết: 463 Đến từ: ~o0o~( (*)O:-))~o0o~ in the sky~o0o~
|
Gửi: 22-Aug-2005 7:42 pm Tiêu đề: Re: Nhật kí đêm 20-8-2005
|
|
|
........ ..OMIGOS!!!!!!!!!!!"Chuyện lạ có thật"em vừa được nghe đấy à,nếu ai đó kể thì em sẽ ko tin đâu..nhưng đây là sự thật rùi !Em chia buồn cùng anh nhe!.
(Hôm đó nếu anh ở nhà và chat với em thì đâu phải gặp rắc rối rùi,em có linh cảm điều xấu sẽ xảy ra trước ..nhưng chưa kịp báo anh biết ..hixhix..nhưng mọi chuyện cũng đã quaTrong cái rủi cũng có cái may.God blesses you!..........)
| Trích dẫn: |
hêhh mà này tối qua ông cũng đi xem à .. hơi bị mê âm nhạc đo ( không biết có phải không hay là mê cô nào đây hii ) .. còn tui thì có vé nhưng .. không đi .e |
Cái này em làm chứng cho anh Virut của em ,anh ấy hổng fải mê cô nào đâu mà anh chỉ ra ngoài vào cuối tuần xem hát với bạn bè thui-đơn giản vậy hà(anh ấy nói với em như thế) _________________
 |
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
volgina Bánh blin nóng - Горячий блин

Tuổi: 25 Tham gia từ: 11 Aug 2005 Bài viết: 39
|
Gửi: 22-Aug-2005 8:19 pm Tiêu đề: Re: Nhật kí đêm 20-8-2005
|
|
|
Hồi tớ ở bên đó có một năm thôi nhưng mà cũng bị một lần cảnh sát hỏi giấy tờ nhưng mà không đến nỗi trầm trọng như Virus. Mấy người cảnh sát cứ hỏi зелёная виза, lúc trc mình đã đc mọi người dặn là cái visa đó chỉ dùng khi nào xuất cảnh, tuyệt đối không mang theo người, mất thì không về VN đc. Còn lại các giấy tờ khác thì mình vẫn đầy đủ cả. mấy ông dẫn tụi tớ vào cái fòng gì ngay gần Metpo. Mấy ông cảnh sát còn hỏi mang theo những cái gì nhưng mà mình cũng chẳng có gi đáng gía cả, cũng chẳng có nhiều tiền. Sau 1 hồi hỏi han linh tinh tớ và đứa bạn tớ bảo nếu mà cần visa đó thì tôi gọi điện bảo bạn tôi mang tới. Họ hỏi trg ở đâu. Bọn tớ bảo là ở Юго, thế là họ bảo chúng tôi fải đợi bao lâu thì mới đc xem giấy đó. Chúng tớ cũng chẳng bảo gì cả. Vì Sv nên tiền thì thiếu nhưng T/g thi vô biên, hơn nữa chú tớ cũng dặn chúng tớ là không đc cho chúng nó cái gì hết. Sau 1 hồi thấy không khai thác gì đc bọn tớ nên họ cũng thả về. Quả thật hôm đó cũng hú hồn vì lần đầu tiên bị cảnh sát sờ gáy. Nhưnng mà cuối cùng thì cũng không sao cả.
Thật sự chia buồn cùng virus! Chúc mọi người không ai gặp fải vấn đề này nữa. Mọi người cũng nên hạn chế ra ngoài khi quá muộn, mà theo tớ biết thì khu chợ Vòm là khu nhộn nhạo nhất thì fải. _________________ log off... |
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
virus Vodka Nga - Русская Водка

Tuổi: 41 Tham gia từ: 19 May 2005 Bài viết: 1849 Đến từ: МИТХТ
|
Gửi: 22-Aug-2005 9:12 pm Tiêu đề: Re: Nhật kí đêm 20-8-2005
|
|
|
To volgina : cảm ơn bạn đã chia sẻ với mình , thực ra bọn mình chẳng thấy có gì buồn cả , đôi khi còn thấy hả hê vì đã làm như thế .Thứ nhất , mấy trò bắt người vô cơ của bọn cảnh sát gần chợ vòm tớ chẳng lạ gì cả , nghe kể đến có thể đọc từng chi tiết ra .Nhưng đó chỉ là đối với người lao động gần chợ vòm . Còn đối với sinh viên , trước đến giờ tớ vẫn luôn quan niệm là "bất khả xâm phạm " đối với cảnh sát . Chuyện bị hỏi giấy tờ thì tất nhiên , vẫn bị thường xuyên . Nhưng ko bao giờ người ta giữ quá 5 phút , kể cả trên chợ Vòm .Nay gặp chuyện này thấy cái suy nghĩ của mình chưa phải là hoàn toàn đúng , mới cảm thấy lạ .Họ hỏi bọn tớ giấy tờ , những thứ liên quan , nhưng tớ biết thừa là chúng muốn kéo dài để lấy tiền mình . Chỉ một mục đích duy nhất .Lần sau thì đã có kinh nghiệm hơn với mấy chuyện này .
To chị Olya : em cám ơn chị đã cho em những thông tin quý giá và những điều cần biết .Hôm đó em đã thực hiện đc một số việc như chị nói bên trên đó là ko đưa tiền và ko kí vào bất cứ cái gì .Chỉ có cái thái độ là hơi tự tin thái quá . Còn về chuyện gọi điện thoại đi đâu thì chắc chắn là ko đc rồi .Ngay khi khám người chúng đã lấy mất pin điện thoại rồi còn đâu , còn mong gì chúng cho gọi điện nữa . Chúng em cũng đã nói như vậy nhưng chúng chỉ cười . Cái đó em hiểu tại sao .
Còn về vấn đề đại sứ quán , thì chán lắm . ĐSQ của chúng em đâu có đc như những ĐSQ các nước khác , phổ biến luật ư - ko có chuyện đó , viết đơn kiện ư : vụ Vũ Anh Tuấn đó , rồi 2 sinh viên trường MAI bị đánh trọng thương ko nhận ra mặt người đó , người VN bị giết ngoài rừng để cướp tiền đó ...đâu có giải quyết đc gì , ngoài một bài báo đăng lên mấy tờ báo lá cải của người VN ở đây nội dung đại khái là cần cẩn thận hơn , rồi cũng chẳng thấy nhắc đến chuyện gọi điện thoại đến ĐSQ khi gặp vấn đề nữa . Vụ cháy ở Lumumba 3 SV VN bị chết nhiều người khác bị thương ... các ĐS các nước khác đến ngay trong đêm hôm đó , duy chỉ có ĐS VN thì 8h sáng hôm sau mới đến chắp tay sau " mông " chỉ trỏ mặc dù biết thông tin từ ngay đêm hôm trước . Nói chung là ko ăn thua và ko hy vọng .
Hôm nay chúng em đã lên trường hỏi . Đề Can vẫn khẳng định rằng cái зелёная виза là ko cần thiết , họ hứa sẽ gọi điện đến đồn cảnh sát đó hỏi rõ tình hình , và sẽ gọi lên quận Юго để hỏi lại chuyện Visa . Thứ 4 trả lời , cũng chưa biết thế nào cả .Nếu hoàn toàn chúng em đúng và bọn cảnh sát sai , có lẽ sẽ chẳng có kiện cáo gì . Em thì OK , rất muốn làm rõ chuyện này , hoặc để gây tiếng vang , hoặc để đòi quyền lợi cho mình , nhưng mấy người trong ốp em ... hic hic chán lắm , chắc chẳng có ai dám làm . Bọn họ đều là nhữgn SV nhà nước mà ... có nhiều cái khó nói .
| Trích dẫn: |
| chị tìm mãi, ở Mát không có phố Амаковская, còn địa chỉ của ОВД Сокольники là Маленковская ул., д. 42; тел. 264 9909, 264 8056. Có thể nó đã được thay đổi tên à? Em kiểm tra xem có đúng số điện thoại mà em ghi ko, rồi PM cho chị nhé |
Em đã xem lại tờ giấy ghi địa chỉ hôm đó . Đúng như chị viết , của em viết sai vì em ko nhớ cho lắm. Số điện thoại thì ko phải . Cái đó ko quan trọng . Em cám ơn chị nhiều . Em sẽ nhớ những câu tiếng Nga trên của chị .
Cảm ơn tất cả mọi người _________________
hoangtung@nuocnga.net
banquantri@nuocnga.net
|
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
|
|
Bạn không thể gửi chủ đề mới Bạn không thể trả lời các chủ đề Bạn không thể sửa đổi bài viết của mình Bạn không thể xoá bài viết của mình Bạn không thể tham gia các bình chọn You cannot attach files in this forum You cannot download files in this forum
|
|