Bài hát trong phim Matxcơva không tin vào những giọt nước mắt

[hungmgmi]

Bộ phim đoạt giải Oscar này của Nga có một bài hát rất hay tên là Александра, phim thì tôi có nhưng nhạc tìm mãi hôm nay mới mò được nó trong một trang của...Hàn quốc. Cũng trong trang này có một số bài nhạc Nga nữa cũng rất hay. Các bạn nghe thử nhé:
http://www.kwandong.ac.kr/~unikorea/board/read.cgi?board=classroom&y_number=33

[rung_bach_duong]

[hungmgmi]

Vâng, đó chính là diễn viên Алексей Баталов tài danh, ông sinh năm 1928, ngày 20/11 vừa qua ông tròn 77 tuổi. Tháng 3 năm nay, Đài truyền hình Nga làm 1 chương trình đặc biệt kỷ niệm 25 năm bộ phim Matxcơva không tin vào những giọt nước mắt đoạt giải Oscar xem rất xúc động. Cuối tháng 11 vừa qua, cụ còn sang Bungari chơi và giao lưu với khán giả đất nước hoa hồng. Khán giả ở đây vẫn nhớ chú Gô-sa tốt bụng ngày nào.Đây là bức ảnh mới nhất của Баталов chụp cuối tháng 11 vừa qua:



Chị Rừng thân mến, ngày mai hoặc ngày kia em sẽ đưa phim này cho chị.

[Nina]

http://dl.zvuki.ru/836/56/13.ra

Đấy là anh Hùng không tìm kỹ đấy thôi, chứ mấy trang Nga cũng có, chỉ có điều em chưa nghe thôi, ai nghe thử thì nói xem nó ra thế nào nhé

Với lại phim đó thì em thích Vera Alentova (vai nữ chính) và cái cô đóng vai cô bạn hơn

[hungmgmi]

Vai của Alentova là vai nữ chính, do đó có nhiều đất diễn hơn nên để lại ấn tượng là điều dễ hiểu. Cô bạn gái lúc nào cũng sồn sồn lên vì bạn tên là Liutmila, do Ira Muravieva đóng xuất hiện không nhiều nhưng người xem khó quên được cô.Vai chú Goga của Batalov là một vai dễ nhàm, vì ông chuyên trị đóng vai chính diện, là người tốt trong tất cả các phim đã tham gia.Là người tốt, vì vậy sự xung đột tâm lý hoặc các trạng huống các đạo diễn đặt ra là không nhiều khiến cho diễn viên ít có điều kiện thể hiện được hết tài năng của mình.Tuy nhiên, cái mộc mạc của hình thể cũng như lối diễn chân chất của Batalov đã vẽ đúng chân dung của Goga.Nhân vụ này lạm bàn đôi chút về việc sử dụng diễn viên.Ở Việt nam ta có diễn viên Trung Hiếu của Nhà hát kịch Hà Nội có bản mặt hiền lành cũng suốt ngày "bị" bắt đóng vai người tốt đến mức phải kêu giời, cuối cùng người ta cũng cho đóng vai phản diện.Xem vở Cát bụi, thấy Trung Hiếu diễn "đểu" vai Tống Thoại cũng khá xuất sắc.Còn ông Nguyễn Hải của đoàn kịch Công an chuyên bị đóng vai phản diện, chưa dám ai cho anh thành người tử tế trên sân khấu cũng như trên phim.Cũng như vậy ngày trước cứ bộ đội , đảng viên là có ngay Huy Công, Mạnh Linh...Ngày nay lại có Trần Hạnh chuyên vào vai các ông bố khổ khổ, Hoàng Yến hoặc Thu An đảm đương vai các bà mẹ nhà quê lam lũ...Có lẽ đạo diễn hoặc bộ phận catsting cũng hay bị đi theo đường mòn đã vạch ra từ trước.

Cảm ơn Nina đã cho đường link, nhưng rất tiếc đây là bài hát lại, không phải là original trong phim.

[Nina]

Hihi,

Em có nghe nhạc đâu nên chẳng biết ai hát, bản cũ hay mới

Nhưng ... lại nhớ đến Stanislavsky, hình như ông ấy không thừa nhận khái niệm амплуа