HỎI - ĐÁP

[Nina]

Cám ơn chị USY nha, mấy cái này em hơi bị lơ mơ, nhưng cái tin ấy ngắn gọn và quyến rũ quá .

[Daibangden]

[Russian Weapons]

Cám ơn chị USY nha, mấy cái này em hơi bị lơ mơ, nhưng cái tin ấy ngắn gọn và quyến rũ quá .
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Cái tin ấy ngắn quá ! Cô bảo trước thì anh gửi cho một clip về tên lửa Nga vượt qua hàng rào phòng thủ tên lửa Mỹ để cho lên trang chủ minh họa ! Nó đây :

http://www.warfare.ru/?linkid=1715&catid=265&video=true&id=111

[Nina]

Dạ, em cũng biết là nó ngắn, nhưng thường thì tin càng ngắn em càng thích dịch , nhất là hôm đó bận quá mà lại chẳng có bài gì lên trang chủ . Còn bây giờ thì em phi tang cái tin đó rồi .

Để không bị coi là spam, em lại xin nhờ tiếp các bác hiệu đính giúp cái bài này nhé

http://www.nuocnga.net/index.php?option=content&task=view&catid=314&id=1557&Itemid=453

Nga sẽ phóng tên lửa vũ trụ “Proton-K” và các vệ tinh GLONASS



Nga dự định phóng tên lửa vũ trụ “Proton-K” với blok đẩy DM-3 và blok các thiết bị vũ trụ “GLONASS-M/ GLONASS” vào ngày 25/12/2005 từ sân bay vũ trụ Baikonur. Điều này được thông báo vào thứ sáu tuần trước tại website chính thức của hãng Roskosmos.

Theo như thông báo này thì tại sân bay vũ trụ Baikonur đang tiến hành các công việc chuẩn bị để vào cuối tháng 12 đưa lên vũ trụ thêm 3 vệ tinh để bổ sung cho Hệ thống định vị toàn cầu của Nga GLONASS.

Vào ngày 30/11 vệ tinh vũ trụ “GLONASS” sản xuất ở liên doanh “Poljot” ở Omsk và vệ tinh “GLONASS-M” sản xuất ở thành phố Zeleznogorsk (vùng Krasnoyarsk) đã được hai chiếc máy bay chở tới sân bay “Yubilêinưi” thuộc sân bay vũ trụ Baikonur. Một vệ tinh khác của hệ thống GLONASS đã được chở tới Baikonur ngày 21/11.

Thông báo nói rằng “Đêm 30/11 rạng ngày 1/12 thì các thiết bị vũ trụ đã được đem tới khu lắp ráp – thử nghiệm 92А-50 và sáng ngày 1/12 thì các nhân viên của Liên doanh sản xuất-khoa học cơ học ứng dụng và các xí nghiệp của Roskosmos đã bắt đầu bốc dỡ và chuẩn bị quá trình thử nghiệm chúng”.

Thông báo này cũng cho biết “Vào ngày thứ năm thì blok đẩy DM-3 đã được bốc dỡ và đưa vào khu lắp ráp – thử nghiệm 92А-50. Blok này sẽ được sử dụng để đưa các vệ tinh GLONASS vào vũ trụ”.

Vào ngày thứ 6 thì các chuyên gia của Roskosmos bắt đầu các công việc kiểm tra các vệ tinh vũ trụ và blok đẩy.

Hiện tại quỹ đạo của hệ thống GLONASS gồm có 14 vệ tinh.

Theo Roskosmos

Bản gốc ở đây http://www.roscosmos.ru/NewsDoSele.asp?NEWSID=1258

Em có mấy câu hỏi
1/ cái blok DM-3 ấy dịch là blok đẩy có ổn không?
2/ cái ảnh ấy rốt cuộc là ảnh của cái gì? - thật sự là em không biết

Cám ơn nhiều nhiều nha!

[Russian Weapons]

cái ảnh ấy rốt cuộc là ảnh của cái gì? - thật sự là em không biết
-------------------------------------------------------------------------------------------
Chắc là của vệ tinh GLONASS, căn cứ vào hai tấm pin mặt trời ở hai bên.

Nói thêm chút, hệ thống định vị toàn cầu GLONASS của Nga được thiết kế với mục đích thay thế cho hệ GPS của Mỹ, hiện nay được sử dụng rộng rãi trong nhiều lĩnh vực dân sự cũng nhgư quân sự. Tàu bè của VN ta có khi cũng chuyển dần sang xài đồ Nga này thì hay hơn !

[bandualeo]

[Nina]

Cám ơn mọi người nhé, mà lần này là phóng 3 cái chứ không phải 1 cái đâu, tại chắc GLONASS-M với GLONASS cũng rứa?

[bandualeo]

[Nina]

Rắc rối nhỉ, mình thì đến cái GPS cầm tay còn chưa có mà dùng, lý thuyết thì bập bõm chút chút thôi. Tiếng Nga thì chữ M chắc là Модифицированная ... nhìn cũng giống đấy chứ nhỉ?

À, cho hỏi luôn, mới thấy cái bài này ở RIA, không biết tin này đã cũ chưa, nếu chưa thì ... dịch, nếu cũ thì mong mọi người chỉ giúp chỗ để chôm nhá


Sergây Ivanov: Nga sẽ bán tên lửa Top-M1 cho Iran - có điều lần này là gã Bộ trưởng xác nhận thôi


Иванов: РФ будет поставлять Ирану зенитные ракетные комплексы "Тор-М1"

http://www.rian.ru/defense_safety/weapons/20051205/42321093.html

МОСКВА, 5 дек - РИА Новости. Вице-премьер, министр обороны РФ Сергей Иванов официально подтвердил факт поставки Россией Ирану зенитных ракетных комплексов "Тор-М1".

"Действительно, с Ираном подписано соглашение на поставку зенитных комплексов "Тор". Это однозначно не вызовет изменения в балансе сил в регионе", - сказал вице-премьер журналистам в Москве в понедельник.

Иванов подчеркнул, что Россия осуществляет все поставки вооружений Ирану со строжайшим соблюдением международного законодательства.

Иванов подчеркнул, что ЗРК "Тор-М1" являются стопроцентным оборонным вооружением среднего радиуса действия.

"Эти комплексы могут использоваться только в случае появления на каком-то небольшом радиусе самолетов. Нанести удар по земле они не могут - это оборонительное вооружение", - сказал Иванов.

2 декабря 2005 года газета "Ведомости" опубликовала сообщение о подписании контракта на поставку в Иран 29 российских зенитно-ракетных комплексов "Тор-М1". В МИД России подтвердили факт сделки с Ираном и, не раскрывая ее деталей, подчеркнули, что речь идет исключительно об оборонительных вооружениях.

"Все заключаемые контракты в сфере военно-технического сотрудничества находятся в полном соответствии с нашими международными обязательствами, в том числе в сфере нераспространения, равно как и в полном соответствии с российским законодательством", - сказал официальный представитель МИД РФ Михаил Камынин. Он отметил, что "все это относится и к контракту с Ираном, в котором речь идет исключительно об оборонительных вооружениях".

Контракт по продаже 29 комплексов оценивается в $700 миллионов.

Модернизированный ЗРК "Тор-М1" представляет собой комплекс пятого поколения, способный с высокой эффективностью поражать все типы самолетов, вертолетов, а также крылатые ракеты и беспилотные летательные аппараты. Комплекс способен более эффективно сбивать высокоточные ракеты. У зенитных систем увеличилась зона поражения, а высота поражения доведена с шести до десяти километров. Кроме того, в ЗРК улучшена система защиты от уводящих помех различного вида.

Комплекс был показан на авиасалоне МАКС-2005, его представил Ижевский электромеханический завод "Купол", входящий в концерн "Алмаз-Антей".

[hungmgmi]

Nina ơi, tin này báo Việt làm rồi, nhưng lại từ nguồn khác. Ta tạm xài cái này cũng được:
Nga sẽ bán tên lửa cho Iran


Hệ thống tên lửa phòng không Tor-M1.
Matxcơva đã đồng ý bán cho Tehran tên lửa phòng không và nhiều hệ thống phòng thủ khác trị giá 1 tỷ USD, báo chí Nga hôm qua đưa tin. Động thái này có thể sẽ gây ra phản ứng dữ dội từ phía Mỹ.

Interfax và ITAR-Tass dẫn những nguồn tin giấu tên trong quân đội Nga cho hay quan chức hai bên đã ký nhiều hợp đồng từ hồi tháng 11, theo đó, Nga sẽ bán cho Iran 30 hệ thống tên lửa phòng không Tor-M1 trong vòng 2 năm.

Interfax cho hay hệ thống Tor-M1 có thể xác định được 48 mục tiêu và bắn 2 mục tiêu cùng một lúc tại độ cao 6km. Theo tờ báo, hai quốc gia đã đạt được thỏa thuận hiện đại hóa hệ thống không lực của Iran.

Thông tin này cũng được đăng trên tờ Vedomosti. Tờ báo dẫn nguồn tin trong quân đội Nga cho hay Matxcơva sẽ bán cho Tehran 29 hệ thống tên lửa Tor-M1, trước đó, được chế tạo theo đặt hàng của Hy Lạp.

Rosoboronexport, cơ quan xuất khẩu quốc phòng Nga, cho biết họ không hề có thông tin nào về vụ mua bán. Báo chí Iran cũng không đưa tin về các thỏa thuận trên.

Giới quan sát tại Nga nhận định những hợp đồng này có thể sẽ gây ra phản ứng dữ dội từ phía Washington. "Tôi cho rằng quyết định bán tên lửa cho Iran sẽ khiến phương Tây phản ứng không tích cực", Konstantin Kosachev, đứng đầu ủy ban đối ngoại của quốc hội Nga, cho biết.

Trong khi đó, phát ngôn viên bộ ngoại giao Mỹ Sean McCormack cho biết Mỹ vẫn chưa xác minh được những thông tin này.

Nga từng ngăn cản Mỹ không đưa vấn đề về chương trình hạt nhân gây tranh cãi của Iran ra Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc, khẳng định rằng việc này nên được giải quyết thông qua Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế (IAEA).

Nga đang xây dựng một lò phản ứng hạt nhân tại thành phố Bushehr.

Israel coi Iran là một mối đe dọa lớn và không tin rằng chương trình hạt nhân của họ là vì hòa bình. Mối quan ngại này càng sâu sắc sau khi Tổng thống Iran Mahmoud Ahmadinejad kêu gọi xóa Israel khỏi bản đồ thế giới. Phát ngôn viên bộ Ngoại giao Israel Mark Regev cho hay ông không có thông tin về vụ mua bán nhưng khẳng định, nếu đó là sự thật, nó sẽ gây hại tới an ninh khu vực.

Hôm qua, Israel đã thử thành công hệ thống tên lửa phòng thủ Arrow, có thể chặn và phá hủy tên lửa đạn đạo tầm trung Shahab-3 của Iran.

Hải Ninh (theo AP, Reuters)
Nguồn:http://vnexpress.net/Vietnam/The-gioi/2005/12/3B9E4B44/

[Nina]

Thì cái chính là hôm nay được lão Bộ trưởng xác nhận thôi anh à, chứ còn lại thì ...

[Russian Weapons]

Này thì Tor-M1 này :



Cái hệ thống này là SA-15, thông số thì xin chờ bên topic : Các loại tên lửa phòng không...nhé !