| Chủ đề phía trước :: Chủ đề kế tiếp |
| Tác giả |
Nội dung bài viết |
Olesya Beo
Bánh blin nóng - Горячий блин
Tuổi: 40
Tham gia từ: 05 Aug 2006
Bài viết: 39
Đến từ: Москва
|
 Gửi: 05-Aug-2006 8:09 pm Tiêu đề: Здравствуйте!!!!
|
 |
|
Сегодня в первый раз на вашем сайте. С правилами ознакомилась и приняла к сведению.
Очень всё интересно получается. Жила я, жила и даже не знала, что могут русские с вьетнамцами так спокойно переписываться. Это же здорово!
Темы у меня пока интересной нет, но я обязательно придумаю, обещаю. Спасибо всем, кто прочитал мой бред
Ещё вот что хочу сказать. Ведь на самом деле не важно, русский ты или вьетнамец, египтянин или тунгус. Главное дружба и желание общаться! Ведь как там в старой русской пословице говориться:"Не имей сто рублей, а имей сто друзей!" Потому что деньги в жизни, конечно, играют важную роль, но прожить без них можно. А вот если у тебя друга нет НИ ОДНОГО, то дело плохо. И есть неохота, и кошки на душе скребут. Хочется купить на эти несчастные сто рублей мыло, верёвочку по-крепче и ...В общем вы меня поняли. И на том спасибо. До скорой встречи. |
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
Sergey Spb
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
Tuổi: 44
Tham gia từ: 04 Nov 2005
Bài viết: 346
Đến từ: Ленинград-Петербург
|
Gửi: 06-Aug-2006 3:33 am Tiêu đề: Re: Здравствуйте!!!!
|
|
|
Здравствуйте, очень рады вас видеть. Любые конструктивные темы приветствуются. Особенно, интересные вьетнамцам. Я так понимаю, вы русская из Москвы. Как вы нашли наш сайт и смогли зарегистрироваться? Вы знаете вьетнамский? Что вас привлекает во Вьетнаме, и какие темы вам интересны?
_________________
Что-то я делал не так;
извините:
жил я впервые на этой земле.
(Рождественский) |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
Olesya Beo
Bánh blin nóng - Горячий блин
Tuổi: 40
Tham gia từ: 05 Aug 2006
Bài viết: 39
Đến từ: Москва
|
Gửi: 06-Aug-2006 9:48 am Tiêu đề: Re: Здравствуйте!!!!
|
|
|
| Sergey Spb viết: |
| Здравствуйте, очень рады вас видеть. Любые конструктивные темы приветствуются. Особенно, интересные вьетнамцам. Я так понимаю, вы русская из Москвы. Как вы нашли наш сайт и смогли зарегистрироваться? Вы знаете вьетнамский? Что вас привлекает во Вьетнаме, и какие темы вам интересны? |
Доброе утро! Ваш сайт я нашла благодаря другу моего одногруппника Кыонга. Мы с ним учимся в параллельных группах.А моей же группе, старостой которой являюсь, шесть ветнамцев и пять русских. Сами понимаете, какой язык у нас наиболее часто употребляется Сначала мне казалось, что я никогда не начну их понимать, но вот уже три два, как начала внимательно прислушиваться...и услышала. Получилось оно вот как:зашла в гости и захотелось вернуться. Появились не просто знакомые, а настоящие друзья! Теперь надо просто слова учить и всё. Ещё год осталася, думаю, что освоить успею. Ведь главное-желание. У меня даже карта вьетнама есть на всю стену! На ней отмечено, где кто живёт. Вот соберусь и буду по Вьетнаму целый год разъезжать!!!
Что же меня привлекло...Всё! Палочки, традиция спать и есть на полу, быстрая, интересная речь и жестикуляция. К ней до сих пор не привыкла Мне очень нравиться традиционное вьетнамское платье! У меня даже есть одно. В прошлом году моя подругу Фыонг сняла с меня мерки и привезла. Брюки белые, а само платье синее с вышывкой. Так красиво! Вот разберусь в вашем сайте и обязательно фотку вышлю. Может поможете?
Насчёт интересующих меня тем, вот что хочу предложить. Может каждый из наиболее часто печатающихся, хотя бы, получше и побольше о себе напишет?.. Я вот прочитала много статей, но так ине разобрала кто есть кто Мне, например, это очень интересно.
Если же на чистоту о жизни вьетнамцев в России...Так об этом писать нельзя! Это напрямую касается политики. В свете последних событий...Все меня поняли. А если о хорошем, то мои вьетнамские друзья говорят, что в России очень красиво, огромные территории и мало людей (такого во Вьеинаме не бывает даже ночью), красивые девушки (против ветнамских девушек никто ничего против не имеет, милые девушки, не обижайтесь!) и не жарко. По словам очевидцев, лучше -30, чем +30. И, как в одном анекдоте (где первые 50 лет только тяжело, потом всё будет, как по маслу), где-то на второй год в России начинаешь понимать и замечать её красоту, потому что вначале страшно и жутко. Есть, чего бояться. Вы меня опять поняли. Кто общался с вьетнамцами в России или хотя бы смотрит телевизор, знает.
Ну всё, до встречи! |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
Oleola
Kvas Nga - Квас
Tuổi: 43
Tham gia từ: 11 May 2005
Bài viết: 710
Đến từ: <\\::::Miền quê xa::::\\>>
|
Gửi: 06-Aug-2006 10:04 am Tiêu đề: Re: Здравствуйте!!!!
|
|
|
Добро пожаловать! Кыонг-это мой друг, а я Хао..... Рад, что ты здесь уже смогла писать
_________________
Đã bao lần ý chí bảo trái tim,
Tôi không yêu, không giận hờn, thương nhớ.
Nhưng trái tim là một thằng quái gở,
Vẫn thì thầm , tha thiết gọi tên em
http://360.yahoo.com/haovnru
 |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
Sergey Spb
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
Tuổi: 44
Tham gia từ: 04 Nov 2005
Bài viết: 346
Đến từ: Ленинград-Петербург
|
Gửi: 06-Aug-2006 4:35 pm Tiêu đề: Re: Здравствуйте!!!!
|
|
|
| Oleola viết: |
| Добро пожаловать! Кыонг-это мой друг, а я Хао..... Рад, что ты здесь уже смогла писать |
Мы тоже рады. Вот как дружба сближает людей. Никакие расстояния не страшны. Жаль, что ты редко бываешь в разделе общений по-русски, Хао 
Вьетнамского-то я не знаю И Русик тоже куда-то пропал
_________________
Что-то я делал не так;
извините:
жил я впервые на этой земле.
(Рождественский) |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
Sergey Spb
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
Tuổi: 44
Tham gia từ: 04 Nov 2005
Bài viết: 346
Đến từ: Ленинград-Петербург
|
Gửi: 06-Aug-2006 4:39 pm Tiêu đề: Re: Здравствуйте!!!!
|
|
|
| Olesya Beo viết: |
Вот разберусь в вашем сайте и обязательно фотку вышлю. Может поможете?
Насчёт интересующих меня тем, вот что хочу предложить. Может каждый из наиболее часто печатающихся, хотя бы, получше и побольше о себе напишет?.. Я вот прочитала много статей, но так ине разобрала кто есть кто Мне, например, это очень интересно.
|
Если есть какие-то вопросы, спрашивайте.
Я тоже за всё время, что я здесь, познакомился только с немногими, кто пишет в русском разделе. Но компания-то тут очень приятная.
В русском-то разделе по-моему всё понятно.
Посмотрите тему фоток:
http://www.nuocnga.net/forum/viewtopic.php?t=1141&start=0
А вообще создание русского раздела началось с вот этой темы, тоже познавательно:
http://www.nuocnga.net/forum/viewtopic.php?t=1124&start=0
_________________
Что-то я делал не так;
извините:
жил я впервые на этой земле.
(Рождественский) |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
Sergey Spb
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
Tuổi: 44
Tham gia từ: 04 Nov 2005
Bài viết: 346
Đến từ: Ленинград-Петербург
|
Gửi: 06-Aug-2006 4:47 pm Tiêu đề: Re: Здравствуйте!!!!
|
|
|
| Olesya Beo viết: |
Доброе утро! Ваш сайт я нашла благодаря другу моего одногруппника Кыонга. Мы с ним учимся в параллельных группах.А моей же группе, старостой которой являюсь, шесть ветнамцев и пять русских. |
А на кого вы учитесь, если не секрет?
А ваши друзья есть здесь на форуме?
А на форуме московских вьетнамцев они есть?
Я-то там есть, но по-моему, там ещё глуше чем на питерском.
Вообще же, вьетнамские форумы очень удобны, в отличие от китайских.
Я в последнее время обнаружил ещё кучу вьетнамских форумов, и намереваюсь найти друзей и там. Кстати, заодно можно бы и их всех перезнакомить.
В Москве я знаю минимум 2 вьетнамских форума: общемосковский и МГУ. Возможно, и другие тоже есть.
_________________
Что-то я делал не так;
извините:
жил я впервые на этой земле.
(Рождественский) |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
Sergey Spb
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
Tuổi: 44
Tham gia từ: 04 Nov 2005
Bài viết: 346
Đến từ: Ленинград-Петербург
|
Gửi: 06-Aug-2006 4:55 pm Tiêu đề: Re: Здравствуйте!!!!
|
|
|
| Olesya Beo viết: |
Если же на чистоту о жизни вьетнамцев в России...Так об этом писать нельзя! Это напрямую касается политики. В свете последних событий...Все меня поняли. |
Вы знаете, поняли но не совсем. Может быть другие здесь поняли лучше. Кстати, если будут мнения по этому поводу, то буду рад услышать.
Сами вьетнамцы вполне часто пишут о своей жизни в России. Хотите дам ссылки?
А то у меня как-то не хватило времени, чтобы выложить здесь фотки о жизни питерских вьетнамцев, да и они сами-то точно лучше расскажут, чем я.
По-моему, не стоит писать только о том, что могло бы быть полезно весьма неприятным людям, на которых вы намекаете.
_________________
Что-то я делал не так;
извините:
жил я впервые на этой земле.
(Рождественский) |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
dai_dien_Nga
Брюшко лососевое копченое
Tuổi: 50
Tham gia từ: 25 May 2005
Bài viết: 1073
Đến từ: Vlađivostok
|
Gửi: 07-Aug-2006 4:16 pm Tiêu đề: Re: Здравствуйте!!!!
|
|
|
Здравствуй, Олеся! Я Ольга, живу в Ханое почти 9 лет.
А почему "Beo"? Это ты сама себя так критично, или одногруппники окрестили? 
| Olesya Beo viết: |
| ... традиция спать... на полу |
Это только у тех, у кого кроватей нет. 
| Trích dẫn: |
| ... очень нравиться традиционное вьетнамское платье! У меня даже есть одно. В прошлом году моя подругу Фыонг сняла с меня мерки и привезла. Брюки белые, а само платье синее с вышывкой. Так красиво! |
Мне тоже нравится. И у меня тоже есть одно. Давненько я, правда, его не надевала, сейчас уже и не знаю, влезу или нет. Знаешь, что я заметила (хотя может я и не права, но это не только мое мнение): вьетнамские женщины в "ао зай" выглядят лучше, чем европейские. Как-то оно больше подходит к их фигурам.
В общем, добро пожаловать! Рада, что нашего полку прибыло!
_________________
Рано или поздно будет поздно. |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
Tykva
Kvas Nga - Квас
Tuổi: 31
Tham gia từ: 21 Jul 2005
Bài viết: 2395
|
Gửi: 07-Aug-2006 5:34 pm Tiêu đề: Re: Здравствуйте!!!!
|
|
|
| Оля, покажи Олесе твою фотку, где-то на форуме, я точно не помню... Ты отлично выглядишь в нашем платье. Да еще Саша, тоже в платье, если я не ошибаюсь. Так что не скажи, что вьетнамское платье вам, русским девушкам, не идет... |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
dai_dien_Nga
Брюшко лососевое копченое
Tuổi: 50
Tham gia từ: 25 May 2005
Bài viết: 1073
Đến từ: Vlađivostok
|
Gửi: 07-Aug-2006 6:31 pm Tiêu đề: Re: Здравствуйте!!!!
|
|
|
| tykva viết: |
| Так что не скажи, что вьетнамское платье вам, русским девушкам, не идет... |
Хыонг, я не сказала, что ао зай европейским женщинам не идет, я сказала, что на вьетнамках этот костюм смотрится лучше. По большому счету, все зависит от фигуры, и говорить за всех нет смысла, но у меня и многих моих знакомых, глядя на русскую девушку в ао зае, появлялось такое ощущение, что что-то не то. Вроде красиво, но как-то не так, как надо бы. В общем, понятно, что ничего не понятно.
Для иллюстрации:
P.S. Раз пошла такая пьянка, как говорится, тут вот еще инфа: http://vietnamculture.fromru.com/events2004/about%20aodai.htm
Кстати, это ссылка на сайт Центра вьетнамской культуры в моем родном универе. Там, конечно, много рекламы и саморекламы, но есть и интересная информация, касающаяся всего вьетнамского. Заходите!
_________________
Рано или поздно будет поздно. |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
Olesya Beo
Bánh blin nóng - Горячий блин
Tuổi: 40
Tham gia từ: 05 Aug 2006
Bài viết: 39
Đến từ: Москва
|
Gửi: 09-Aug-2006 2:27 am Tiêu đề: Re: Здравствуйте!!!!
|
|
|
Серёжа, Оля и Тыква! Очень приятно с вами познакомиться! Сейчас вот соберусь и по порядку отвечу на все ваши вопросы
Учусь я в Московском Государственном Университете Прикладной Биотехнологии на факультете автоматизации. Со мной на потоке ещё десять вьетнамцев. Всех я хорошо знаю и время от времени забегаю в гости. Правда в последнее время всё реже и реже...пятый курс как ни как! Все они из разных частей Вьетнама, так что иногда даже не понимают друг друга) И тогда очень смешные моменты бывают
На московский форум пока не заглядывала, времени не было. И насчёт этого тоже ничего сказать не могу. Вот приедут все и я у них спрошу. Может кто здесь и зарегистрирован. Только я вот о чём думаю, если бы они на этом сайте были, то обязательно бы что-нибудь да написали. Они все по-русски неплохо говорят и не равнодушно относятся ко многим проблемам.
Почему Olesya beo? Ну тут совсем всё просто. Один мой самый лучший друг за пухлые щёчки так меня прозвал Попробую приложить фото, чтобы вы смогли проверить, подходит ли мне это имя. И ещё, я писала, у меня платье национальное есть, так и фото тоже есть!.. |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
Sergey Spb
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
Tuổi: 44
Tham gia từ: 04 Nov 2005
Bài viết: 346
Đến từ: Ленинград-Петербург
|
Gửi: 09-Aug-2006 3:08 am Tiêu đề: Re: Здравствуйте!!!!
|
|
|
Тебе потрясающе идёт. Многие вьетнамцы тоже заняты как и ты
И многим тяжело писать по-русски.
А кому-то, видимо, просто лениво.
Только здесь есть группа странных товарищей, которых это не пугает.
Действительно, очень странные товарищи 
_________________
Что-то я делал не так;
извините:
жил я впервые на этой земле.
(Рождественский) |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
dai_dien_Nga
Брюшко лососевое копченое
Tuổi: 50
Tham gia từ: 25 May 2005
Bài viết: 1073
Đến từ: Vlađivostok
|
Gửi: 09-Aug-2006 2:21 pm Tiêu đề: Re: Здравствуйте!!!!
|
|
|
| Olesya Beo viết: |
| Один мой самый лучший друг за пухлые щёчки так меня прозвал Попробую приложить фото, чтобы вы смогли проверить, подходит ли мне это имя. И ещё, я писала, у меня платье национальное есть, так и фото тоже есть!.. |
Олеся, платье классное, и ты в нем - супер! А на счет "щечек" твой друг не соврал  Приезжай в Ханой, померяемся щечками Меня тут тоже на улицах никто ни разу дюймовочкой не назвал
_________________
Рано или поздно будет поздно. |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
Olesya Beo
Bánh blin nóng - Горячий блин
Tuổi: 40
Tham gia từ: 05 Aug 2006
Bài viết: 39
Đến từ: Москва
|
Gửi: 16-Aug-2006 2:31 am Tiêu đề: Re: Здравствуйте!!!!
|
|
|
Знаете, я вот занялась изучением вьетнамского языка, только теперь серьёзно. Очень пригодился сайт coues.evietnamise.net. Спасибо тем, кто его нашёл(я так понимаю, что благодарить надо Олю).
В Москве сейчас половина двенадцатого, а во Вьетнаме глубокая ночь...Это письмо ни о чём, просто мне немного грустно и скучно (от слова "скучать"). Сейчас мне очень хочется налить чашечку зелёного чая и поговорить обо всём на свете с самым лучшим другом на земле...........Но его рядом нет. Вот такая история. Всем доброй ночи и отличного дня! До встречи! |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
|
|
Bạn không thể gửi chủ đề mới
Bạn không thể trả lời các chủ đề
Bạn không thể sửa đổi bài viết của mình
Bạn không thể xoá bài viết của mình
Bạn không thể tham gia các bình chọn
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum
|
|
Trang chủ
Trợ giúp
Tìm kiếm
Danh sách thành viên
Nhóm làm việc
Ban quản trị
Đăng ký
Thông tin cá nhân
Đăng nhập
