NuocNga.Net

Page Loading... please wait!



This page still doesn't show? Click here
 
Trang chủTrang chủ    Trợ giúpTrợ giúp   Tìm kiếmTìm kiếm   Danh sách thành viênDanh sách thành viên   Nhóm làm việcNhóm làm việc Ban quản trịBan quản trị   Đăng kýĐăng ký 
 Thông tin cá nhânThông tin cá nhân   Tin nhắnTin nhắn   Đăng nhậpĐăng nhập 
Cuộc phiêu lưu của Mít Đặc và các bạn
Tới trang trước  1, 2, 3, 4
 
Gửi bài mới   Trả lời cho chủ đề   printer-friendly view    NuocNga.Net -> Văn học Nga
Chủ đề phía trước :: Chủ đề kế tiếp  
Tác giả Nội dung bài viết
rung_bach_duong
Kvas Nga - Квас
Kvas Nga - Квас



Tham gia từ: 03 Aug 2005
Bài viết: 1498

GửiGửi: 19-Oct-2006 11:39 am    Tiêu đề:  Cảm ơn bác TLV
Trả lời kèm trích dẫn

Rất cảm ơn bác TLV đã post trọn cuốn truyện. Cuốn truyện hay thế, thể nào cuốn hút biết bao nhiêu trẻ em và cả người lớn nữa. Một thế giới trẻ thơ thật trong trẻo phải không các bác.

Trên đây bác TLV pót dưới dạng file word. Để các bạn thuận tiện khi đọc truyện trên mạng, em xin phép bác TLV chuyển nguyên xi nội dung truyện bác post trên sang ebook nhé. Mời các bác download tại đây:

http://www.4shared.com/file/4769752/a6dc124a/cuoc_phieu_luu_cua_mit_dac_va_cac_ban.html?

Để đọc sách điện tử (ebook) có đuôi file prc, các bác tải phần mềm hỗ trợ đọc sách ebook tại đây:

http://www.4shared.com/file/4739802/18172e42/mobireadersetup.html?

Phần mềm này giúp các bạn có thể lật trang sách, điều chỉnh chữ to nhỏ khi đọc, đánh dấu trang đọc, đọc từng trang một, hoặc hai trang một. Rất thuận tiện.


Chỉnh sửa lần cuối bởi rung_bach_duong vào lúc 20-Oct-2006 9:40 am, trong tổng số 1 lần chỉnh sửa
Trở về đầu trang
rung_bach_duong is offline  Xem thông tin cá nhân của thành viên Gửi tin nhắn
[ IP : Logged ]
Nina
Kvas Nga - Квас
Kvas Nga - Квас



Tham gia từ: 10 May 2005
Bài viết: 3618

GửiGửi: 19-Oct-2006 2:18 pm    Tiêu đề:  Re: Cuộc phiêu lưu của Mít Đặc và các bạn
Trả lời kèm trích dẫn

Lâu lắm rồi mới lại nhớ đến bài hát của các chú tí hon... Giá mà bác Thanhxuan1974 dịch nó ra lời Việt nhỉ Very Happy.

Mà rốt cuộc кузнечик là châu chấu hay cào cào hả các bác, trước giờ em cứ đinh ninh кузнечик là châu chấu Very Happy. Thực ra đối với bài hát này thì có khi dịch là châu chấu lại hay hơn đấy các bác nhỉ

Trong lúc chờ bác Thanhxuan1974 ra tay thì em ... nghịch ngợm dịch bậy một chút nhé

Trên cỏ có một chú châu chấu
Trên cỏ có một chú châu chấu
Như là trái dưa leo bé xinh
Xanh thật xanh thật là xanh
Nhìn xem này bạn ơi
Nhìn xem này bạn ơi
Như là trái dưa leo bé xinh
Nhìn xem này bạn ơi
Nhìn xem này bạn ơi
Châu chấu trông xanh thật xanh
Trở về đầu trang
Nina is offline  Xem thông tin cá nhân của thành viên Gửi tin nhắn Yahoo Messenger
[ IP : Logged ]
Tykva
Kvas Nga - Квас
Kvas Nga - Квас


Tuổi: 31
Tham gia từ: 21 Jul 2005
Bài viết: 2395

GửiGửi: 19-Oct-2006 2:28 pm    Tiêu đề:  Re: Cuộc phiêu lưu của Mít Đặc và các bạn
Trả lời kèm trích dẫn

Nina viết:

Mà rốt cuộc кузнечик là châu chấu hay cào cào hả các bác, trước giờ em cứ đinh ninh кузнечик là châu chấu Very Happy.


Tớ lại tưởng кузнечик là con dế chứ, châu chấu là cаранча mà...
Trở về đầu trang
Tykva is offline  Xem thông tin cá nhân của thành viên Gửi tin nhắn Tới website của người gửi
[ IP : Logged ]
Xem các bài viết từ:   
Chủ đề phía trước :: Chủ đề kế tiếp

Gửi bài mới   Trả lời cho chủ đề   printer-friendly view    NuocNga.Net -> Văn học Nga Thời gian: [GMT + 7 Giờ]
Tới trang trước  1, 2, 3, 4
Trang 4 trong tổng số 4 trang

 
Chuyển nhanh tới:  
Bạn không thể gửi chủ đề mới
Bạn không thể trả lời các chủ đề
Bạn không thể sửa đổi bài viết của mình
Bạn không thể xoá bài viết của mình
Bạn không thể tham gia các bình chọn
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum

Designed by TekCIZ Co., Ltd
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group