| Chủ đề phía trước :: Chủ đề kế tiếp |
| Tác giả |
Nội dung bài viết |
matador
Thịt nướng Nga - Шашлык
Tuổi: 56
Tham gia từ: 05 Jan 2007
Bài viết: 257
Đến từ: Nhà Bè
|
 Gửi: 17-Jul-2007 10:47 am Tiêu đề: Re: VĂN HỌC NGA - HIỆN TƯỢNG DUHLESS
|
 |
|
danngoc viết :
| Trích dẫn: |
Em thì mua đúng giá, 59.000 đàng hoàng. Cũng phải để người dịch sống chứ
Càng đọc càng thấy yêu chàng người dịch. |
Bravo chú danngoc
| Trích dẫn: |
| Đúng là cô đơn. Cô đơn vì không thấy ai trong thế hệ trước đó hiểu mình. Cô đơn vì các thế hệ trước không đạo đức, phá hoại và ít học. Cô đơn vì ý thức được con cháu mình sẽ là kết quả những gì thế hệ mình xây dựng. Ý thức rằng thế hệ mình phải gánh trách nhiệm xây dựng xã hội nhiều hơn những thế hệ trước đó, nhưng không có ai hướng dẫn dắt đường |
Không thể mong hoặc bắt người khác hiểu và dẫn dắt được  , còn chú ý thức được về con cái như thế là chuẩn đấy
| Trích dẫn: |
| Thực ra dân tộc ta là một dân tộc trẻ |
Quá già thì đúng hơn ( 4000 năm rồi còn gì )
| Trích dẫn: |
| Người Nga có những suy tư của họ, và ta có những suy tư của ta |
. Và là những suy tư rất khác nhau
| Trích dẫn: |
| Các bác có nghĩ nếu các bác không chịu cập nhật, khi con cái chúng ta lớn lên, chính chúng ta sẽ giống như bố mẹ bây giờ? |
Phải lấy đạo đức cơ bản mà dạy dỗ thôi chứ anh em đã là khác xa , còn cha mẹ con cái lại càng khác nữa cập nhật nhiều lắm lại loạn mất , dễ ảnh hưởng tới phát triển tự nhiên .
NINA viết :
| Trích dẫn: |
| Em thì có cảm giác thời buổi này số lượng người mắc bệnh vĩ cuồng hơi nhiều |
. Danh sách đã đủ chưa cho thêm bác vào được không 
_________________
До новых встреч !!! |
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
hungmgmi
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
Tham gia từ: 20 Jun 2005
Bài viết: 2757
Đến từ: hanoi
|
Gửi: 17-Jul-2007 11:33 am Tiêu đề: Re: VĂN HỌC NGA - HIỆN TƯỢNG DUHLESS
|
|
|
| matador viết: |
[
NINA viết :
| Trích dẫn: |
| Em thì có cảm giác thời buổi này số lượng người mắc bệnh vĩ cuồng hơi nhiều |
. Danh sách đã đủ chưa cho thêm bác vào được không |
Mình không tán thành cách tranh luận này của Ma. Hãy đọc lại bài viết của Nina,trích dẫn đầy đủ và nêu ý kiến của mình rồi hãy buông ra những câu như trên nhé.
_________________
hungmgmi@nuocnga.net |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
matador
Thịt nướng Nga - Шашлык
Tuổi: 56
Tham gia từ: 05 Jan 2007
Bài viết: 257
Đến từ: Nhà Bè
|
Gửi: 17-Jul-2007 12:27 pm Tiêu đề: Re: VĂN HỌC NGA - HIỆN TƯỢNG DUHLESS
|
|
|
bác hungmgmi nhắc nhỏ :
| Trích dẫn: |
matador viết:
[
NINA viết :
Trích dẫn:
Em thì có cảm giác thời buổi này số lượng người mắc bệnh vĩ cuồng hơi nhiều
. Danh sách đã đủ chưa cho thêm bác vào được không
Mình không tán thành cách tranh luận này của Ma. Hãy đọc lại bài viết của Nina,trích dẫn đầy đủ và nêu ý kiến của mình rồi hãy buông ra những câu như trên nhé. |
Vâng ! Cám ơn bac hungmgmi đã chỉ cho Ma cái sai vì đùa không đúng chỗ đang tranh luận ! Đúng là em chỉ đọc thoáng qua nửa câu đầu rồi buông ra vô ý quá ! Mong các bác tha thứ cho , lần sau em sẽ cẩn thận hơn !
_________________
До новых встреч !!! |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
Timophei
Bánh blin nóng - Горячий блин
Tham gia từ: 05 Jul 2007
Bài viết: 42
Đến từ: ZEMLIA
|
Gửi: 17-Jul-2007 7:24 pm Tiêu đề: Re: VĂN HỌC NGA - HIỆN TƯỢNG DUHLESS
|
|
|
------------------------------------------
Chỉnh sửa lần cuối bởi Timophei vào lúc 01-Sep-2007 8:13 am, trong tổng số 1 lần chỉnh sửa |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
Cá Măng
Thịt nướng Nga - Шашлык
Tuổi: 48
Tham gia từ: 05 Jan 2006
Bài viết: 257
Đến từ: HN
|
Gửi: 07-Aug-2007 3:11 pm Tiêu đề: Re: VĂN HỌC NGA - HIỆN TƯỢNG DUHLESS
|
|
|
Phù, nghe các bác bàn luận rôm rả quá làm em tuần trước lên mua cuốn đó. ( Em mua giảm giá ạ, không được tốt như anh Dân, mua đúng giá bìa thì chỉ lợi cho hội phát hành sách thôi, người dịch có bao giờ được trả cao hơn đâu). Mua về rồi em mất hai buổi tối đọc ngắc ngư. Em thấy cuốn này chả có gì hay cả, miêu tả đơn thuần kiểu "Hôm nay tôi đi chợ. Tôi mua một quả cam. Quả cam đó rất ngon". Với cá nhân em, đó không phải là một cuốn sách hấp dẫn hay thức tỉnh, không thấy thủ pháp nghệ thuật gì cả.Nhìn lại quyển sách, tự nhiên cứ thấy khó chịu.
Em suy nghĩ mãi rồi cũng post ý kiến này lên đây,cho nó đa chiều nhiều ý kiến ạ.Nếu không phải, kính mong các bậc bô lão chỉ giáo, bỏ qua hay là xóa ạ. |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
Timophei
Bánh blin nóng - Горячий блин
Tham gia từ: 05 Jul 2007
Bài viết: 42
Đến từ: ZEMLIA
|
Gửi: 16-Aug-2007 7:09 pm Tiêu đề: Re: VĂN HỌC NGA - HIỆN TƯỢNG DUHLESS
|
|
|
--------------------------------------------------
Chỉnh sửa lần cuối bởi Timophei vào lúc 01-Sep-2007 8:13 am, trong tổng số 1 lần chỉnh sửa |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
hungmgmi
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
Tham gia từ: 20 Jun 2005
Bài viết: 2757
Đến từ: hanoi
|
Gửi: 16-Aug-2007 11:59 pm Tiêu đề: Re: VĂN HỌC NGA - HIỆN TƯỢNG DUHLESS
|
|
|
| Timophei viết: |
Hôm qua, đọc đến đoạn đoạn nhân vật "tôi" ngồi vừa nhậu vừa deal với tay đại diện Vova ở Piter. Mình cũng giống như DAN NGOC , rất thích đoạn này. Hình như mình " đồng thanh tương ý, đồng tiếng tương đồng " với DAN NGOC.
Vấn đề hình tháp trong xã hội, Minaev đã dám dũng cảm nói ra. Mình thấy phảng phất trong đoạn này ý tưởng về mô hình hình hình tháp trong xã hội mà " Bác sĩ Zhivagho" , cũng như một vài bài hát của băng nhạc "Машина Времени" ...có nhắc đến.
Hình tháp ở đây không phải là tài sản vật chất, mà là.....  . Chưa dám nói ! |
"Đồng thanh tương ý đồng khí tương cầu" mới đúng chứ đồng chí Timophei?
_________________
hungmgmi@nuocnga.net |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
|
|
Bạn không thể gửi chủ đề mới
Bạn không thể trả lời các chủ đề
Bạn không thể sửa đổi bài viết của mình
Bạn không thể xoá bài viết của mình
Bạn không thể tham gia các bình chọn
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum
|
|
Trang chủ
Trợ giúp
Tìm kiếm
Danh sách thành viên
Nhóm làm việc
Ban quản trị
Đăng ký
Thông tin cá nhân
Đăng nhập
