Giao lưu với các cựu chiến binh Nga

[USY]

Có lẽ nên đổi đi tham Bảo tàng PKKQ như HVNN gợi ý sẽ hay hơn, vì chỉ nên đi 1 bảo tàng thôi không sẽ rất mêt cho các cụ. Hơn nữa lãnh đạo BT PKKQ chắc chắn sẽ "đúng nghề-hợp cạ" hơn với các cụ. Còn nếu thích bảo tàng nữa có thể đi Bảo tàng dân tộc ngày hôm sau, chắc chắn khu hiện vật ngoài trời sẽ rất ấn tượng với đoàn (chỉ tội phí vào BT này đắt!
Mùng 5 các cụ ra HN, giả sử 1 ngày đi Hạ Long , 1 ngày thăm BTKQ, chơi mấy nơi HN và giao lưu NNN, 1 ngày đi Viện Châm cứu, giao lưu với Báo Tiền Phong chẳng hạn là đã hết thời gian, còn 1 buổi trước khi bay dành để mua sắm quà về Nga. Nếu mình định tặng gì, tôi đề nghị tặng thứ gì dùng được, như 1 sơ mi chẳng hạn, to nữa thì bộ khăn trải bàn thêu trắng, chứ đừng tặng thứ cồng kềnh, trừ nón là thứ đang rất mốt ở Nga để các cụ về làm quà.
Cái chính là thuê hộ các cụ KS mini không quá 15$/ngày, có bác nào là "chủ chứa" (xin lỗi BQT ) không ạ thì xinhan để dành sẵn 4 phòng cho đoàn?

[TrungDN]

“Tôi thực sự cảm thấy như đang ở nhà mình”
Tối hôm qua tại Khu Du lịch Văn Thánh, các thành viên forum “Nước Nga trong tôi” ở Tp Hồ Chí Minh đã có buổi giao lưu thật đặc biệt. Ngoài những thành viên cũ và mới, đã tham gia và sắp tham gia forum còn có các vị khách quý đến từ nước Nga thân yêu: đó là các cựu chiến binh Xô viết đã từng tham gia trực tiếp vào cuộc kháng chiến chống Mỹ từ hồi những năm 1960 ở Việt nam.
Được biết Hội Hữu nghị Nga-Việt tỉnh Svetlop tổ chức cho hai cựu chiến binh Xô viết là Ông Todorashko Valentin Ivanovich và Skoryak Valery Vasilevich sang thăm lại Việt nam, nơi họ đã từng sát cánh với các chiến sĩ bộ đội tên lửa Việt nam đánh trả cuộc chiến tranh phá hoại của đế quốc Mỹ, các thành viên của forum “Nước Nga trong tôi” là Cuong và TrungDN đã nhanh chóng tiếp xúc để tổ chức buổi gặp mặt giao lưu với họ. Chúng ta đều biết là trong cuộc kháng chiến chống Mỹ gian khổ, Liên xô đã giúp đỡ cho nhân dân ta rất nhiều, đặc biệt là Binh chủng Phòng không – Không quân. Các chuyên gia cố vấn Liên xô và các chiến sĩ Xô viết đã đào tạo và giúp đỡ cho bộ đội Việt nam xây dựng nên lực lượng Tên lửa Việt nam anh hùng, đánh thắng địch ngay từ trận đầu ra quân. Suốt một thời gian dài, không phải ai cũng biết đến những chuyên gia cố vấn Xô viết đó. Vậy mà hôm nay, những con người thật của việc thật đó sẽ đến Việt nam. Được giao lưu với họ là ước muốn của tất cả thành viên forum, và mong muốn đó mạnh mẽ tới mức họ không thể chờ lâu hơn được nữa mà phải gặp ngay ngày đầu tiên khi các cựu chiến binh Xô viết đặt chân đến thành phố.
Cơn mưa bất chợt ban chiều làm dịu đi không khí nóng nực ở Sài gòn, rửa sạch mọi bụi bậm bám trên các tán lá và làm lung linh thêm các ánh đèn mà khu Du lịch Văn Thánh trang hoàng để đón các cháu thiếu nhi đến vui Trung Thu. Xe đưa các cựu chiến binh đến sớm để tránh tắc đường và chúng tôi tranh thủ dẫn họ đi ngắm cảnh Khu Du lịch và xem các cháu thiếu nhi đón Tết Trung thu. “Khi xã hội chăm lo cho thế hệ trẻ, thì đó là xã hội đang nghĩ đến tương lai. Thật tiếc là ở Nga hiện nay người ta lại ngại sinh con, mặc dù Chính phủ đang rất khuyến khích” – Ông Đavưđop Anatoly Victorovich, Ủy viên Ban Chấp hành Hội Hữu nghị Nga-Việt tỉnh Svetlop, nói.
Khi đến điểm hẹn, chúng tôi gặp rất nhiều thành viên của “Nước Nga trong tôi”. Bác Vanhoa53, Sveta,TuDinhHuong, linhphương, meoyeu8479, matador, Hưng Astrakhan, Tanhia, Hoa May, Nina, danngoc đang nóng lòng chờ đợi. Ngoài ra còn có 4 bạn quân sử cũng tới tham gia cùng. Đặc biệt có cả bạn An (Sẽ đăng ký nick trong forum nay mai), người đang làm công việc phổ biến văn hóa Nga ở Việt nam, người đã dịch và xuất bản cuốn truyện “Vô hồn” mới đây.
Sau khi nghe TrungDN giới thiệu thành phần hai bên, các vị khách đã tỏ ra rất thú vị khi biết rằng, thực ra không phải là tổ chức nào đứng ra hô hào cả, mà forum “Nước Nga trong tôi” chỉ toàn là những người vì yêu mến nước Nga mà tự lập forum để giao lưu với nhau và cùng nhau đến đây hôm nay để giao lưu với các khách Nga. Sau những ly chúc sức khỏe, vì sự phồn vinh thịch vượng của Việt nam, vì tình hữu nghị Việt xô, theo đúng phong tục của cả Nga và Việt nam, cụ Valentin đã đề nghị mọi người tưởng niệm đến người đồng đội, phiên dịch của cụ những ngày đó, anh chiến sĩ Trần Phúc Cán, mà mãi hôm nay cụ mới biết là đã hy sinh từ năm 1966. Chìa ra bức ảnh đen trắng chụp một nhóm các chiến sĩ Việt nam, cụ nói ”Tôi biết, chiến tranh là có tổn thất hy sinh. Nhưng tôi tin là trong số những người này vẫn có người còn sống đến ngày hôm nay và tôi rất mong được gặp một trong những người ấy”. Vâng, thưa cụ Valentin, các thành viên 3N ở phía Bắc đang tích cực hoạt động để ước muốn của cụ có thể trở thành hiện thực.
Cụ Valentin kể lại:
- “Hồi đó tôi sang Việt nam cũng đơn giản lắm. Có một cú điện thoại gọi đến: chỉ huy hỏi tôi có thể sang Việt nam không? Tôi trả lời ngay không ngần ngừ. Và thế là chúng tôi lên đường sang Việt nam. Đoàn chúng tôi là đoàn chuyên gia Liên xô đầu tiên đến Việt nam, có khoảng 1 ngàn người. Nhiệm vụ của chúng tôi là đào tạo khẩn cấp các chiến sĩ bộ đội tên lửa Việt nam. Đến bây giờ tôi vẫn khâm phục các chiến sĩ Việt nam: Họ học và thực tập 12-14 tiếng mỗi ngày. Chỉ trong vòng hai tháng, họ đã tiếp thu được hầu hết các kỹ thuật cơ bản của thứ vũ khí khí tài rất phức tạp này, trong khi ban đầu chúng tôi dự kiến là phải mất ít nhất 6 tháng đến 1 năm. Tôi hổi đó đào tạo hai đợt. Sau khi đào tạo xong đợt một, chúng tôi được nghỉ 5 ngày tại khu nghỉ mát Tam đảo gần Hà nội. Đó là nơi rất mát mẻ, ở đó lần đầu tiên trong đời, tôi được bơi trong mây đấy. Sau đó là đợt thứ hai, đào tạo đơn vị mới. Sau 13 tháng 5 ngày ở Việt nam, tôi mới trở về nước”.
- “Ông đã tham gia mấy trận đánh và ông nhớ trận đánh nào nhất?” Anh phóng viên báo “Người lao động” hỏi
- “Tôi tham gia nhiều trận đánh trực tiếp lắm. Đây này, cái huy hiệu này là huy hiệu kỷ niệm chúng tôi hạ cái máy bay thứ 400 đấy. Nó được làm bằng chính mảnh xác cái máy bay thứ 400 bị hạ đấy. Còn nhớ nhất thì đương nhiên là trận đầu tiên ra quân. Hồi đó chúng tôi chỉ có hai trung đoàn, còn ở Việt nam thì chuẩn bị tới 35 trận địa. Chúng tôi nhận được chỉ thị của Bộ trưởng quốc phòng VNDCCH là phải hạ được máy bay Mỹ ngay trận đầu ra quân. Sau khi lựa chọn vị trí trận địa, chúng tôi đã dành hẳn một tuần để hiệu chỉnh lại thiết bị. Các anh cũng biết là thiết bị tên lửa rất phức tạp, gồm nhiều bộ phận. Mỗi trung đoàn phải có 1 giàn ra-đa truy tìm mục tiêu, liên tục xác định phương vị, góc tà, khoảng cách và chuyển các thông số đó thành tọa độ của mục tiêu để đưa sang bộ phận điều khiển. Xe điều khiển tên lửa nhận các thông số đó và điều khiển 6 bệ phóng tên lửa. Hôm đó, chúng tôi phát hiện máy bay địch từ xa. Chúng đi thành cặp cái nọ cách cái kia 50 m. Tầm hiệu quả của quả tên lửa khi nổ là 60 m nên ngay quả đạn đầu tiên chúng tôi đã chụp lên cả hai chiếc rồi. Quả tên lửa thứ hai chỉ có làm nốt việc cho hai cái máy bay đó rơi nhanh thêm thôi. Ngay sau khi bắn, chúng tôi lên xe cơ động đi chỗ khác ngay, cách chỗ cũ đến 90 km. Phải nói là dân quân du kích của Việt nam tài thật. Họ nhanh chóng làm những giàn tên lửa giả bằng tre, gỗ, rơm rạ giống đến nỗi mà máy bay Mỹ cứ tưởng thật. Sau trận đánh đầu tiên của chúng tôi, phải đến 10 ngày sau bọn Mỹ không dám bay ra ném bom nữa. Chúng toàn cho máy bay không người lái đi thám thính. Và đâu đâu chúng cũng thấy các giàn tên lửa, toàn bằng rơm thôi nhé. Còn chúng tôi thì nấp kín lắm. Chiến tranh du kích mà lại. Chúng tôi chỉ có hai sư đoàn, mà theo tính toán của chúng tôi thì để bảo vệ riêng Thủ đô Hà nội cũng cần phải có khoảng 8 trung đoàn như vậy. Tôi đề nghị với anh nhà báo, khi anh viết bài, anh phải nói rõ là chúng tôi vô cùng biết ơn những người dân quân Việt nam, họ đã làm đủ mọi cách để bảo vệ sinh mạng cho các chuyên gia cố vấn chúng tôi, thậm chí sẵn sàng hy sinh thân mình để che chở cho chúng tôi”.
Các nhóm khác, nhất là các bạn quân sử VN cũng tranh thủ trao đổi những chi tiết về những trang sử hào hùng của dân tộc ta ngày ấy. Có nhiều cái họ cũng đã biết nhưng vẫn thú vị khi được nghe từ chính những người trực tiếp tham dự kể lại.
Cụ Valery khoe với chúng tôi hai chiếc Huân chương: một chiếc cụ nhận được từ khi tham gia kháng chiến chống Mỹ và một chiếc khác: Vì Hòa bình và Hữu nghị giữa các dân tộc và bảo “Không thể nói cái Huân chương nào ý nghĩa hơn cái nào đâu nhé”. Sau khi Việt nam thống nhất, cụ Valery đã tham gia tích cực vào việc phát triển quan hệ hợp tác với Việt nam. Nhiều Công ty ở Svetlop đã ký Hợp đồng làm ăn với Việt nam thông qua sự giới thiệu của cụ. Và lần này đây sang Việt nam, cụ lại muốn thiết lập cầu nối giữa Quân y viện tỉnh Svetlop với Viện Y học dân tộc Việt nam. “Nếu như tôi mời được 1-2 chuyên gia châm cứu, bấm huyệt của Việt nam sang làm việc ở Svetlop thì tốt quá. Tôi hiểu là bây giờ, chúng ta chỉ có thể hợp tác với nhau trên cơ sở hai bên cùng có lợi. Vấn đề là phải tìm ra những ưu thế của nhau để cùng phát huy, và thế là chúng ta sẽ hợp tác được với nhau”.
Bác sĩ Marina thì luôn bị cuốn hút vào những câu chuyện của Meoyeu8479 kể. Rồi hai người còn dắt nhau đi đến tận nơi các cháu thiếu nhi đang vui Tết Trung thu để trực tiếp xem các cháu thi lồng đèn. Đúng vậy đấy Marina ạ. Còn nhiều, nhiều lắm những câu chuyện thần thoại, cổ tích Việt nam nên chúng tôi phải có nhiều những cái Tết Trung thu thế này để có thể kể hết cho các cháu thiếu nhi.
Các vị khách đã thực sự cảm động khi TrungDN thay mặt cho toàn thể anh chị em “Quân khu Sài gòn” của "Nước Nga trong tôi" tặng cho các vị khách quý món quà lưu niệm. Cụ Valery nhất định phải mở ra để ngắm ngay “sản phẩm do những người thợ Việt nam làm ra” – Bộ ấm chén sứ Minh Long thượng hạng. “Các bạn hãy đến Svetlop quê hương chúng tôi đi. Tôi muốn được đón tiếp các bạn ở quê hương mình”. Còn cô Marina cứ mân mê bộ khăn trải bạn thêu tay và nói: "Khách khứa đến nhà tôi sẽ phải phát ghen lên với tôi đây. Làm gì có ai có được bộ khăn trải bàn đẹp và trang trọng đến thế này”.
Khi chia tay cụ Valentin nói với chúng tôi: “Bốn mươi năm trước đây Việt nam còn nghèo khổ lắm. Bây giờ thì các bạn đã khác rất nhiều rồi. Tôi nhìn thấy những gương mặt hân hoan, tôi nhìn thấy cuộc sống của Việt nam đang phát triển và tôi hiểu rằng: ngày đó, chúng tôi đã chiến đấu, và người đồng đội của tôi đã hy sinh, không phải vô ích tý nào. Hôm nay trở lại Việt nam, gặp các bạn ở đây, tôi thực sự cảm thấy như đang ở nhà mình”.

Những vị khách quý: Cụ Valentin, Ông Anatoly và cô Marina


Cụ Valery và Cuong


Giao lưu



















Trao quà:

Mỗi người có một niềm vui


"Tôi mở ra xem có được không?" - Cụ Valery hỏi


"Wào! tuyệt vời quá" - Cụ thốt lên


Ông Anatoly : "Tôi muốn ôm hôn tất cả các bạn"


TrungDN: "Tôi cũng muốn lắm, nhưng ngượng chết đi được"


Vanhoa53: "A сейчас, на пососок"

[hungmgmi]

Cảm ơn bác TrungDN đã có bài tường thuật rất chi tiết, kịp thời. Dạo này tin tức của NNN chúng ta nóng hổi quá
Chiều qua em đã alô cho cụ Trọng Hùng nhưng không có ai cầm máy. Sau đó em và phuongnn đã trao đổi với nhau, thống nhất để chú tổng quản tối nay gọi vì em phải đi có việc. Khoảng 22h30, phuongnn gọi cho em, báo tin là đã gọi cho cụ và có thêm nhiều thông tin rất thú vị, ví dụ như có thể xác định được người trong tấm ảnh đầu tiên là ai, có thể gặp lại các cụ nguyên là sếp của 2 tiểu đoàn 63, 64 ngày xưa...
Sáng nay 9h phuongnn sẽ đến nhà riêng của cụ Hùng, năm nay đã 75t uổi với lỉnh kỉnh đồ nghề để tác nghiệp, thậm chí có thể viết bài ngay tại trận để đăng trang chủ ngay sau buổi gặp. Bác thấy khí thế của NNN dạo này ghê không?
Báo thêm với bác là hôm nay Tiền Phong sẽ đăng một bài về vụ đi tìm đồng đội VN của các cụ cựu binh Xô viết . Hy vọng là chúng ta lại có thêm các thông tin mới.

[TuDinhHuong]

Đ/c phóng viên Người lao động Tp HCM (mặc áo sọc đỏ cầm cuốn sổ ghi chép trong hình thứ 6 và 7) sau khi tạm biệt mọi người sớm cũng đã nhanh chóng về toà soạn làm tin để sáng nay Người lao động Tp HCm có tin nóng hổi về buổi họp mặt tối qua của 3N SG. Mời mọi người xem trang 3 Người lao động Tp HCM.

[meoyeu8479]

Mọi người có thể đọc bài viết về cuộc gặp gỡ của chúng ta tối qua với các cựu chiến binh Nga tại đây: http://www.nld.com.vn/tintuc/chinh-tri-xa-hoi/203398.asp

[linhphương]

Hôm qua quân đoàn ta ham vui, quên chụp một ảnh chung các bác ạ. Tiếc tiếc là

[hungmgmi]

Hôm nay báo Tiền Phong số 269 đã giành 3/4 trang 7 đăng bài báo của thành viên NNN: "Sau 40 năm, hai sĩ quan Xô viết tìm bạn chiến đấu Việt Nam" kèm theo 2 ảnh. Vui nhất là báo Tiền Phong đã nhiệt tình đứng ra làm cầu nối liên lạc và sẽ tổ chức cuộc gặp gỡ giao lưu giữa các cụ cựu chiến binh Xô viết và Việt Nam tại Toà soạn. Như thế có thể nói các anh chị bên Quân Đội Nhân Dân, Tiền Phong và nay lại có thêm Người Lao Động đã có sự quan tâm khá đặc biệt với chuyến thăm Việt Nam của các cụ cựu chiến binh Xô viết.
Tờ báo tường WWW.NUOCNGA.NET của chúng ta cũng vào cuộc nhanh nhạy, kịp thời và đặc biệt có nhiều thông tin độc quyền. Trên trang chủ bắt đầu từ hôm qua đã khởi đăng bài viết nhiều kỳ Hành trình đi tìm bạn chiến đấu cũ của các Cựu chiến binh Xô-viết do các thành viên NNN thực hiện, mời các bạn xem kỳ 2 do thành viên TrungDN thực hiện ngay sau kết thúc cuộc gặp mặt tối qua:

http://www.nuocnga.net/

[USY]

báo QDND hôm nay đã đăng lại thông tin của NNN về cuộc đón tiếp sân bay hôm qua

trang 7 QDND
http://docbao.dec.vn/view/7/default.dec

[matador]

Phải thừa nhận công lao rất lớn của bác cuong , bác TrungDN và các bác ngoài HN trong vụ này . Vì chỉ từ 1 việc đi chơi cá nhân thuần túy thông thường của vài người Nga mà chúng ta đã kéo được cả QĐNN , TP , NLD , vv ... vào cuộc có đăng bài đầy đủ là thành công rất lớn của NNN . Mong rằng trên đà này NNN sẽ tiến tới nhiều sự kiện hoành tráng hơn nữa . Xin chúc mừng

[Hoa May]

Đọc bài tường thuật cuộc gặp mặt tối qua, em thán phục bác Trung ND quá chừng! Ngoài trình độ tiếng Nga rất giỏi,sự hiểu biết về quân sự và khả năng tổng hợp thông tin, sự kiện, tài năng sắp xếp nội dung thành bài của bác Trung quả thật là tuyệt vời!

HM nhận thấy rõ sự xúc động của 4 người bạn Nga khi được các thành viên NNN (đặc biệt là anh Cuong, Trung DN, chị Tudinhhuong, Nina ..) đón chào hết sức chu đáo và nồng nhiệt. Cụ Valentin cao tuổi nhưng còn rất khoẻ và nhanh nhẹn. Cụ nói rất nhiều, rất nhiều, say sưa ... nói dường như chưa bao giờ được nói, nói như sợ nếu không nói hôm nay chắc rằng sẽ không còn dịp nói nữa về những chuyện hào hùng xưa.... Mọi người xúc động đến gai người khi cụ nói đôi lời, rồi nâng cao ly rượu có đặt trên đó một miếng bánh phồng tôm (thay cho bánh mì theo phong tục Nga - ayda, không hiểu sao NH Văn Thánh lại hết bánh mì! ), kính cẩn nâng lên, và đặt xuống bên cạnh như để mời người đồng đội VN đã hi sinh, để cùng tưởng nhớ về Anh trong ngày cụ quay trở lại.

Buổi họp mặt tối qua thật đông vui và ấm cúng. Ngoài những thành viên đã quen như chị Tudinhhuong đằm thắm dịu dàng, bé Meoyeu bẽn lẽn nhưng nói tiếng Nga giỏi, Nina, anh Trung, anh Cuong, anh Hoà, Matador, Danngoc ... HM biết thêm những gương mặt mới (dù tên tuổi đã quen :p) như Linh Phương láu lỉnh dễ thương, nói luôn miệng , Sveta mắt tròn mặt tròn (nói trộm tí: và người cũng tròn, hihi) phúc hậu, 3 anh bạn quân sử hiểu biết nhiều về quân sự ...

Cảm nhận chung, những thành viên NNN thật tốt, thật giỏi và nhiệt tình thân thiện quá! May mắn là mình đã có mặt tham dự buổi off tối qua! Cảm ơn các bác "đầu têu" thật nhiều!


P/s: Nhưng mà bác Trung DN ơi, bác có thể resize mấy tấm hình chút chút được không ạ? Chúng nó "bành trướng" quá, làm em đọc bài viết phải kéo màn hình qua lại, mỏi tay gần chết!

[TrungDN]

Có một bạn muốn giấu tên đã gửi tin nhắn cho TrungDN. Theo mình không có gì cần phải giấu cả, những tình cảm trong sáng này đâu có ủy mỵ yếu đuối, mà là chân thành, trong sáng. Tuy vậy tôn trọng ý kiến riêng, xin không nêu tên người gửi:

[danngoc]

Bác An hử ? Hôm nào ta offffff típ chăng? Cho nó cay luôn!

[huongvenuocNga]

Bác Trung thật tuyệt vời. Có lẽ nếu gửi bài của bác - một bài viết thật súc tích, chân thực, giản dị mà thấm đượm tình cảm - cho báo nào đó là kiếm được bộn tiền cho NNN đó. Em xin copy ra Word, trình bày lại cho dễ đọc để tối nay "nghiền" thật kĩ. Nhưng bác kể thế thôi nha, bác kể hết trước thì ra đến HN, tụi em bị giảm đi mất một chút "tò mò"

[TuDinhHuong]

Nhà tài trợ 2 món quà chính (chưa muốn công khai tên tuổi) của chúng ta cũng rất cảm động khi đọc bài tường thuật của bác TrungDN, và tỏ lòng cảm phục nhiệt tình, tình cảm của các mem 3N. Họ cũng muốn gửi đến bác Trung và toàn thể ace 3N lời cám ơn đã cho họ cơ hội thể hiện tình cảm đối với nước Nga và các cựu chiến binh Nga.

[Cuong]

Tôi xin tiết lộ với các bạn một thông tin quan trọng nhé:
Ông Anatoli (trưởng đòan) là bạn thân của tôi đã khá lâu. Ông này là 1 con người rất thông minh, hiểu biết và cực kỳ lịch sự. Trong lý lịch ông ấy chỉ viết đơn giản là quân nhân về hưu, làm nhiều việc liên quan đến Việt nam... nhưng hôm nay bác ấy mới tiết lộ mình nguyên là trung tá KGB đấy, sau đó chuyển thành FSB. Về hưu năm 1996 và chuyển sang làm bên ngòai.
Thế mới biết KGB (an ninh Liên xô) ngày trước người ta chọn người giỏi thật.
À, mà tớ cũng không đến nỗi dốt cho nên ông ấy mới thích kết bạn với tớ chứ, đúng không?