| Chủ đề phía trước :: Chủ đề kế tiếp |
| Tác giả |
Nội dung bài viết |
Tykva
Kvas Nga - Квас
Tuổi: 31
Tham gia từ: 21 Jul 2005
Bài viết: 2395
|
|
| Trở về đầu trang |
|
 |
phuongnn
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
Tham gia từ: 02 May 2005
Bài viết: 1349
Đến từ: Hà Nội
|
 Gửi: 12-Oct-2007 4:04 pm Tiêu đề: Re: Hoạt động của các CCB Xô-viết tại miền Bắc do NNN phối hợp tổ chức
|
 |
|
Hầy dà, chung hẩy, chung hẩy Куинь Хыонг; Нгок Фыонг hứa Чунг Дао; pài páo hay quá, hay quá. Xin cho ngộ hỏi bao giờ có xiền nhuận ảnh ngộ đến lĩnh?
_________________
Trong mỗi người đều có một mặt trời... |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
tieuboingoan
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
Tham gia từ: 09 Nov 2005
Bài viết: 490
Đến từ: Hà Nội
|
|
| Trở về đầu trang |
|
|
matador
Thịt nướng Nga - Шашлык
Tuổi: 56
Tham gia từ: 05 Jan 2007
Bài viết: 257
Đến từ: Nhà Bè
|
Gửi: 12-Oct-2007 4:15 pm Tiêu đề: Re: Hoạt động của các CCB Xô-viết tại miền Bắc do NNN phối hợp tổ chức
|
|
|
| Code: |
http://vietnampictorial.vnagency.com.vn/VNP-Website/News_Detail/Default.asp?ID_Cat=96&ID_News=8950&language=RU&number=10&year=2007
Đây là link đến bài báo. NNN vào đọc ủng hộ tác giả nhé |
Bài đăng ngay trang nhất rất hoành tráng , thật tuyệt !
_________________
До новых встреч !!! |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
hungmgmi
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
Tham gia từ: 20 Jun 2005
Bài viết: 2757
Đến từ: hanoi
|
Gửi: 12-Oct-2007 4:24 pm Tiêu đề: Re: Hoạt động của các CCB Xô-viết tại miền Bắc do NNN phối hợp tổ chức
|
|
|
Hoành tráng quá, các 4rum của Nga như Nhat-nam đã copy bài này hầu như sau khi nó xuất hiện.
_________________
hungmgmi@nuocnga.net |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
Nina
Kvas Nga - Квас
Tham gia từ: 10 May 2005
Bài viết: 3618
|
Gửi: 12-Oct-2007 11:02 pm Tiêu đề: Re: Hoạt động của các CCB Xô-viết tại miền Bắc do NNN phối hợp tổ chức
|
|
|
| Bài báo của các bác (là em nói cả chị USY lẫn chị Bí) quá hoành tráng, đúng là văn của những người sống bằng tiếng Nga có khác, đọc hay thật! Ủng hộ nhiệt liệt! |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
Thanhxuan1974
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
Tham gia từ: 01 Dec 2005
Bài viết: 428
|
Gửi: 12-Oct-2007 11:36 pm Tiêu đề: Re: Hoạt động của các CCB Xô-viết tại miền Bắc do NNN phối hợp tổ chức
|
|
|
Mình cũng vừa đọc bài báo đó xong. Чунг Дао là ai thế hở bác Bí. Hình như bác sử dụng cả ảnh của bác hungmgmi nữa hay sao mà nhiều ảnh ở bài báo đó thế (chẳng thế mà gọi là Báo ảnh nhỉ). Lần này thì cả bác phuongnn và hungmgmi đều phải "khao" rồi (vì có tiền "nhuận ảnh" hay vì ảnh của mình được "quảng cáo" trên báo nhỉ?)
_________________
Tiếng đàn ai giữa đêm hè gọi nắng
Mơ tóc em dài đường xa gió bay. |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
hungmgmi
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
Tham gia từ: 20 Jun 2005
Bài viết: 2757
Đến từ: hanoi
|
Gửi: 12-Oct-2007 11:43 pm Tiêu đề: Re: Hoạt động của các CCB Xô-viết tại miền Bắc do NNN phối hợp tổ chức
|
|
|
| Thanhxuan1974 viết: |
| . Чунг Дао là ai thế hở bác Bí. |
Đó chính là bác TrungDN đáng (đeo) kính của chúng ta ở Sài Gòn đó bác 
_________________
hungmgmi@nuocnga.net |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
Đan Thi
Bánh blin nóng - Горячий блин
Tham gia từ: 05 May 2006
Bài viết: 38
Đến từ: Moscow
|
Gửi: 13-Oct-2007 3:40 am Tiêu đề: Re: Hoạt động của các CCB Xô-viết tại miền Bắc do NNN phối hợp tổ chức
|
|
|
Hoan nghênh quá những gì các thành viên NNN ở VN đã làm cho các CCB Nga. Mà cũng phải nói các cụ này thật may mắn có duyên với NNN, bởi tuy không phải là những CCB Xô-viết đầu tiên đi thăm lại chiến trường xưa và tìm về đồng đội cũ ở VN, nhưng các cụ đã được đón tiếp rất trọng thể và đầy ân tình. Chắc chắn niềm vui của chuyến đi VN sẽ còn mãi.
Đan Thi và các đồng nghiệp ở Ban Việt ngữ Đài "Tiếng nói nước Nga" khẩn thiết đề nghị các bạn cho xin số điện thoại ở Nga của các CCB này, để chúng tôi có thể phỏng vấn, mời các cụ kể lại cho bà con toàn VN nghe về những cảm xúc qua chuyến đi đặc biệt.
Xin cảm ơn. |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
virus
Vodka Nga - Русская Водка
Tuổi: 41
Tham gia từ: 19 May 2005
Bài viết: 1849
Đến từ: МИТХТ
|
Gửi: 13-Oct-2007 3:59 am Tiêu đề: Re: Hoạt động của các CCB Xô-viết tại miền Bắc do NNN phối hợp tổ chức
|
|
|
Cô ơi, số điện thoại của các CCB tại Nga, bác TrungDN đã cập nhật và trả lời cô từ ngày 1-10 rồi cô ạ. Nay cháu copy lại đây để cô tiện đọc.
| TrungDN viết: |
@ Đan Thi:
Số điện thoại nhà riêng của các thành viên trong đoàn:
Cụ Todorashko Valentin: (343) 347-05-36
Cụ Skoryak Valery: (343) 240-07-11
Ông Davydov Anatoly: chỉ cho số di động: (007) 912 2403 509
Cô Skipina Marina: (343) 235-68-49 |
_________________
hoangtung@nuocnga.net
banquantri@nuocnga.net
|
|
| Trở về đầu trang |
|
|
phuongnn
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
Tham gia từ: 02 May 2005
Bài viết: 1349
Đến từ: Hà Nội
|
Gửi: 13-Oct-2007 6:33 am Tiêu đề: Re: Hoạt động của các CCB Xô-viết tại miền Bắc do NNN phối hợp tổ chức
|
|
|
| virus viết: |
Cô ơi, số điện thoại của các CCB tại Nga, bác TrungDN đã cập nhật và trả lời cô từ ngày 1-10 rồi cô ạ. Nay cháu copy lại đây để cô tiện đọc.
| TrungDN viết: |
@ Đan Thi:
Số điện thoại nhà riêng của các thành viên trong đoàn:
Cụ Todorashko Valentin: (343) 347-05-36
Cụ Skoryak Valery: (343) 240-07-11
Ông Davydov Anatoly: chỉ cho số di động: (007) 912 2403 509
Cô Skipina Marina: (343) 235-68-49 |
|
Anh đã nhắn tin bằng điện thoại ngay đêm qua mà không hiểu sao không thấy có báo cáo bên Nga cô ĐT có nhận được hay không nhận được, anh đành phải gửi email Virus ạ.
Virus nhớ liên hệ với cô để xin bài hoặc file, hoặc ít nhất lịch phát sóng để chúng ta trực nghe nhé.
_________________
Trong mỗi người đều có một mặt trời... |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
TrungDN
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
Tham gia từ: 29 Jan 2007
Bài viết: 540
|
Gửi: 13-Oct-2007 2:47 pm Tiêu đề: Re: Hoạt động của các CCB Xô-viết tại miền Bắc do NNN phối hợp tổ chức
|
|
|
| Thanhxuan1974 viết: |
| Mình cũng vừa đọc bài báo đó xong. Чунг Дао là ai thế hở bác Bí. |
Bác Bí ơi, đáng lẽ Ngọc Phương thì Ngọc Trung luôn, hay TrungDN đi là người ta biết ngay trả tiền nhuận ảnh cho ai. Bác để tên thế này có nhận được nhuận ảnh không hở bác.
Cả hai bài của các bác (USY và Bí) đều rất hay, rất chuẩn. Bài tin của bác USY thì chuẩn xác, từ ngữ rất chọn lọc. Còn đọc bài của Bí thấy "mướt" hơn. Ngả mũ rạp mình trước hai bác.
_________________
TrungDN@nuocnga.net
TrungDamy@yahoo.com
TrungDamy@gmail.com
84903906407@yahoo.com |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
huongvenuocNga
Kvas Nga - Квас
Tham gia từ: 18 Jan 2006
Bài viết: 1403
|
Gửi: 14-Oct-2007 10:43 am Tiêu đề: Re: Hoạt động của các CCB Xô-viết tại miền Bắc do NNN phối hợp tổ chức
|
|
|
Úi giời ơi, bác TrungDN, người phiên dịch nhân dân từng có những bài dịch để đời ( tâng bốc tí ) vì dùng từ cực "đắt", lần này lại tung ra một chữ mà cũng chuẩn xác và chọn lọc không kém bác USY :
| Trích dẫn: |
| Còn đọc bài của Bí thấy "ướt" hơn |
Em lại xin ngả mũ, rạp mình trước bác. Tài tình thiệt
_________________
Никто не забыт, ничто не забыто |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
TrungDN
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
Tham gia từ: 29 Jan 2007
Bài viết: 540
|
|
| Trở về đầu trang |
|
|
Thao vietnam
Salat Nga - салат Оливье
Tuổi: 66
Tham gia từ: 06 Mar 2007
Bài viết: 154
Đến từ: Lang Son
|
Gửi: 14-Oct-2007 2:59 pm Tiêu đề: Re: Hoạt động của các CCB Xô-viết tại miền Bắc do NNN phối hợp tổ chức
|
|
|
Em phục bác TrungDN quá. Bác dùng chữ đã đắt rồi mà còn thay bằng chữ đắt hơn. Bái phục! Bái phục! 
Sáng nay 14/10 - VTV1 - Chào buổi sáng - Gõ cửa ngày mới có bài khá dài về chuyến thănm Việt Nam của 2 bà giáo Nga xấp xỉ 80 tuổi. Họ đã từng dạy tiếng Nga cho lứa sinh viên Việt Nam đầu tiên, trong số cựu học sinh có nguyên phó thủ tướng Vũ Khoan, dịch giả Thuý Toàn và nhiều cây đại thụ khác. Chương trình rất hay.
Sao NNN không có thông tin gì về việc này nhỉ? |
|
| Trở về đầu trang |
|
|
|
Trang chủ
Trợ giúp
Tìm kiếm
Danh sách thành viên
Nhóm làm việc
Ban quản trị
Đăng ký
Thông tin cá nhân
Đăng nhập
