Người Nga viết về Việt Nam

Khách · Gửi: 04-May-2005 5:21 pm Tiêu đề: Người Nga viết về Việt Nam

Tôi tìm được một bài báo do một nhà báo Nga viết sau chuyến ghé thăm Hà nội một ngày.
Một ngày ở Hà nội và những cảm nghĩ của ông ta về Việt nam nói chung.
Bài báo bằng tiếng Nga, song tôi nghĩ, nếu các bạn có cảm tình như vậy với nước Nga, chắc các bạn biết tiếng Nga và đọc được.
Rất có lợi khi biết được người khác nghĩ gì về mình, song trong trường hợp này, chúng ta đọc để biết được rõ hơn về người Nga.

http://www.russ.ru/columns/poison/20050211.html

qua_chanh_chua · Gửi: 10-May-2005 9:44 am Tiêu đề: Re: Người Nga viết về Việt Nam

Em rất muốn được đọc bài viết này nhưng vì bài vviết này viết toàn bằng tiếng Nga nên em không thể đọc được. Nếu ở trong đây có ai biết tiếng Nga, có thời gian hãy dịch dùm với, bởi vì chưa hẳn một ai đó yêu nước Nga thì bắt buộc phải biết tiếng Nga cả.

phuongnn · Gửi: 10-May-2005 9:54 am Tiêu đề: OK

Bài viết này đang được dịch nhưng nhận xét của nó không tốt lắm về Việt Nam. Do đó sẽ gửi cho bạn qua email. Bạn gửi tin nhắn cho tôi, hoặc email riêng nếu không muốn email lộ ra ngoài.
Thân
Phương NN

tyrue · Gửi: 19-May-2005 1:08 pm Tiêu đề: Re: Người Nga viết về Việt Nam

Đã có bản dịch. Các bạn xem bài "Bản Dịch Đây" trong cùng chủ đề này.